3582 et 582i
Septembre 2019
ATTENTION
Ne pas appliquer de signal supérieur à 35 mA au module I/P. Des valeurs de signal supérieures peuvent endommager le
module du convertisseur.
6. Appliquer une pression d'alimentation et un signal d'entrée en courant continu de 20 mA au convertisseur.
7. Vérifier la présence de fuites à l'aide d'eau savonneuse. Vérifier tout composant qui a été démonté ou déconnecté.
Commande de pièces détachées
Un numéro de série est attribué à chaque positionneur de vanne et est estampillé sur la plaque signalétique. Toujours indiquer ce
numéro pour toute correspondance avec un
techniques ou de pièces de rechange.
AVERTISSEMENT
N'utiliser que des pièces détachées d'origine Fisher. Des composants non fournis par Emerson ne doivent, en aucune
circonstance, être utilisés dans un capteur Fisher. L'utilisation de composants non fournis par Emerson peut annuler la
garantie, affecter les performances de l'instrument et provoquer des blessures et des dommages matériels.
Kits de pièces détachées
Description
Repair kit w/nozzle and flapper for the 3582 Positioner
Kit contains keys 11, 18, 19B, 19E,
33B, 34C, 73, and 104.
For standard temperature applications,
not for 3582NS
For high temperature applications,
not for 3582NS
For 3582NS, contains EPDM parts
Repair kit for 582i electro‐pneumatic converter
Kit contains keys 3, 5, 6, 8, 20, and 23
34
bureau commercial Emerson
Référence
R3582X00012
R3582X00022
R3582X00032
R582X000012
Manuel d'instructions
concernant des demandes de renseignements
Description
Replacement kit for 83L Relay
Kit contains relay, gaskets and mounting screws (key 32 in
figure 20, keys 10, 13, and 15 in figure 22)
For 3582 except 3582NS, std. const.
For 3582 except 3582NS,
Remote Vent, std. temp.
For 3582 except 3582NS,
hi‐temp. const.
For 3582 except 3582NS,
Remote Vent, hi‐temp.
For 3582NS
D200138X0FR
Référence
R3580XRS012
R3580XRR012
R3580XRH012
R3580XRR022
R3580XNS012