Table des Matières
Publicité
3582 et 582i
Septembre 2019
Tableau 1. Spécifications des positionneurs de vanne 3582 et 3582i de Fisher (suite)
Influences sur le fonctionnement
Pression d'alimentation - 3582 : la course de la vanne
change de moins de 1,67 % par bar (0,25 % par 2 psi) de
changement dans la pression d'alimentation
Pression d'alimentation - 3582i : la course de la vanne
change de moins de 3,62 % par bar (1,5 % par 2 psi) de
changement dans la pression d'alimentation
Limites de température de service
Construction standard
3582 et 3582i : -40 à + 71 _C (-40 à + 160 _F)
3582NS : -40 à + 82 _C (-40 à + 180 _F) avec construction
en élastomères EPDM
Construction haute température
3582A et C uniquement : -18 à + 104 _C
(0 à + 220 _F) sans manomètres
Classification électrique convertisseurs 582i
CSA : Sécurité intrinsèque, antidéflagrant, type n,
protection contre les flambées de poussière, DIV 2
FM : Sécurité intrinsèque, antidéflagrant, type n, non
incendiaire, protection contre les flambées de poussière
ATEX : Sécurité intrinsèque, antidéflagrant, type n
IECEx : Sécurité intrinsèque, antidéflagrant, type « n »
Remarque : Ces classifications s'appliquent également au
positionneur 3582i
Classification du boîtier pour le 582i
CSA : Boîtier de type 3
FM : NEMA 3, IP54
ATEX : IP64
IECEx : IP54
Monter l'instrument avec l'évent sur le côté ou sur le fond si
les intempéries sont un problème.
Remarque : Ces classifications s'appliquent également au
positionneur 3582i
Autres homologations/certifications
CUTR – Réglementations technique de l'union douanière
(Russie, Kazakhstan, Biélorussie et Arménie)
INMETRO - Institut national de la métrologie, de la qualité
et de la technologie (Brésil)
KGS - Société coréenne pour la sécurité du gaz (Corée du
Sud)
NEPSI - Centre national de contrôle et d'inspection pour la
protection contre les explosions et la sécurité de l'emploi
des instruments (Chine)
REMARQUE : La terminologie des instruments spécialisés est définie par la norme ANSI/ISA 51.1 - Terminologie des instruments de procédé.
1. Les limites de pression/température indiquées dans ce manuel et celles de toute norme ou de tout code applicable ne doivent pas être dépassées.
/h normaux - mètres cubes par heure normaux (0 _C et 1,01325 bar, absolu) ; Scfh - pieds cubes standard par heure (60 _F et 14,7 psia).
3
2. m
4
(1)
Contacter un
bureau commercial Emerson
informations spécifiques sur les classifications et les
certifications
Classification pour zones dangereuses du 3582
Les positionneurs de vanne 3582 sont conformes aux
exigences ATEX groupe II, catégorie 2, gaz et poussières
La température de surface maximale (Tx) dépend des
conditions de fonctionnement
Gaz : T4, T5, T6
Poussière : T85...T104
Remarque : Ce classement ne s'applique pas aux
positionneurs 3582i
Manomètres
Diamètre de 40 mm (1.5 in.) avec boîtier en plastique et
raccordement en laiton J échelle triple (PSI, MPa et bar) ou
J double (PSI et kg/cm
2
)
Raccordements pneumatiques
NPT 1/4-18
Raccordement électrique des positionneurs 3582i
Entrée de câble 1/2-14 NPT
Course maximale de la tige de vanne
105 mm (4.125 in.) ; réglable pour obtenir une course
inférieure avec des signaux d'entrée standard
Cames caractérisées
Voir la section relative aux cames caractérisées
Poids approximatif
3582 : 2,5 kg (5.5 lb)
3582i : 3,6 kg (8 lb)
Déclaration de BPI
Fisher Controls International LLC déclare que ce produit est
conforme à l'article 4, paragraphe 3, de la Directive
équipement sous pression (DESP) 2014/68/UE. Il a été
conçu et fabriqué conformément aux Bonnes pratiques
d'ingénierie (BPI) et ne peut pas porter la marque CE
relative à la DESP.
Cependant, le produit peut porter la marque CE indiquant la
conformité avec d'autres directives européennes
applicables.
Manuel d'instructions
D200138X0FR
pour obtenir des
Ex h IIC Tx Gb
Ex h IIIC Tx Db
Publicité
Table des Matières
