Stiga CJ 300 Manuel D'utilisation page 191

6
PL
nie. Regularna kontrola stanu technicznego jest podstawowym wa-
runkiem dla bezpieczeństwa oraz zachowania wydajności urządze-
nia.
2) Nie przechowywać urządzenia z benzyną w zbiorniku w pomieszczeniu,
gdzie opary benzyny mogłyby przedostać się do płomienia, iskry lub źró-
dła wysokiej temperatury.
3) Przed odprowadzeniem urządzenia do jakiegokolwiek pomieszczenia
odczekać, aż silnik ochłodzi się.
4) W celu obniżenia ryzyka pożaru, utrzymywać silnik, tłumik wydechowy
i miejsce przechowywania benzyny w stanie wolnym od resztek trocin, ga-
łęzi, liści czy nadmiaru smaru; nie pozostawiać zbiorników ze ściętym ma-
teriałem wewnątrz pomieszczenia.
5) Jeśli zaistnieje potrzeba opróżnienia zbiornika, należy dokonać tego na
otwartej przestrzeni oraz przy zimnym silniku.
6) Założyć rękawice robocze do każdej pracy przy urządzeniu tną-
cym.
7) Dbać o ostrzenie łańcucha. Wszystkie czynności związane z łańcu-
chem i prowadnicą są pracami, które wymagają specyficznej kompetencji
oprócz wykorzystania odpowiednich narzędzi, aby były wykonane tak jak
należy; ze względów bezpieczeństwa dobrze jest zawsze poradzić się wa-
szego Sprzedawcy.
8) W celu zachowania bezpieczeństwa nigdy nie używać urządzenia,
gdy jego części składowe są zużyte lub uszkodzone. Części uszko-
dzone muszą być wymienione, nigdy nie naprawiane. Należy stoso-
wać wyłącznie oryginalne części zamienne. Części zamienne o nie-
odpowiedniej jakości mogą uszkodzić urządzenie lub stanowić zagrożenie
bezpieczeństwa użytkownika.
9) Przed odstawienem urządzenia, upewnić się czy wyjęło się klucze lub
narzędzia użyte do naprawy.
10) Utrzymywać urządzenie z dala od dostępu dzieci!
E) TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE
1) Za każdym razem, gdy potrzebne jest przestawienie lub przenoszenie
urządzenia, należy:
– wyłączyć silnik, odczekać aż zatrzyma się łańcuch oraz odłączyć kołpak
świecy zapłonowej;
– nałożyć futerał ochronny na prowadnicę;
– chwycić urządzenie jedynie za uchwyty i skierować prowadnicę w kie-
runku przeciwnym do kierunku ruchu.
2) Kiedy urządzenie jest przewożone pojazdem samochodowym, należy
ustawić je w taki sposób, aby nie stanowiło żadnego zagrożenia dla nikogo
oraz zablokować je celem uniknięcia jego przewrócenia z możliwym uszko-
dzeniem i rozlaniem się paliwa.
F) POZOSTAŁE RYZYKA
• Zachować wszystkie części ciała z dala od łańcucha zębatego
podczas, gdy piła łańcuchowa jest w ruchu. Zanim uruchomi się
piłę łańcuchową, upewnić się, że łańcuch zębaty nie jest w kon-
takcie z czymkolwiek. Chwila nieuwagi podczas uruchamiania piły łań-
cuchowej może spowodować, że odzież lub ciało zostanie uwikłane w
łańcuch zębaty.
• Podczas pracy na dwie ręce, prawa ręka musi zawsze uchwycić
tylną rękojeść, a lewa ręka przednią rękojeść. Nigdy nie należy trzy-
mać odwrotnie rąk na pile łańcuchowej, ponieważ zwiększa się ryzyko
zranienia własnej osoby.
• Nosić okulary ochronne i ochraniacze na uszy. Zalecane są inne
urządzenia ochronne na głowę, ręce i stopy. Noszenie odpowiedniej
odzieży ochronnej zmniejszy wypadki obrażeń ciała spowodowane przez
latające drzazgi jak i przez przypadkowy kontakt z piłą zębatą.
• Gdy ścina się gałąź, która jest naprężona, należy uważać na ryzyko
odrzutu. Kiedy napięcie włókien drewna jest zwolnione, naprężona ga-
łąź przez efekt sprzężenia zwrotnego może uderzyć w operatora i/lub wy-
rzucić piłę łańcuchową spod kontroli.
• Zachować szczególną ostrożność podczas cięcia krzaków i mło-
dych krzewów. Cienkie materiały mogą utknąć w łańcuchu zębatym i zo-
stać wyrzucone w waszym kierunku i/lub spowodować stracenie równo-
wagi.
• Przenosić piłę łańcuchową za pomocą przedniego uchwytu, gdy
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
jest wyłączona, trzymając ją z dala od ciała. Podczas transportu lub
przechowywania piły łańcuchowej należy zawsze założyć pokrywę
prowadnicy. Poprawne obchodzenie się z piłą łańcuchową zmniejszy
prawdopodobieństwo przypadkowego kontaktu z ruchomym łańcuchem
zębatym.
• Przestrzegać wskazówek dotyczących smarowania, napięcia łań-
cucha i części zamiennych. Łańcuch, którego naprężenie i smarowa-
nie są nieprawidłowe może spowodować zerwanie jak również zwiększyć
ryzyko odrzutu.
• Utrzymywać uchwyty suche, czyste i wolne od oleju i smaru.
Uchwyty tłuste, oleiste będąc śliskie, powodują tym samym utratę kon-
troli.
• Układ zapłonowy tej maszyny tworzy pole elektromagnetyczne o
małym natężeniu, lecz takie, że nie można wykluczyć zakłóceń w dzia-
łaniu urządzeń medycznych pasywnych lub aktywnych wszczepionych
operatorowi, co może powodować poważne zagrożeniem dla zdrowia.
Stąd, osobom posiadającym wszczepione takie urządzenia medyczne,
zaleca się zasięgnąć opinii lekarza lub producenta tych urządzeń przed
użyciem maszyny.
G) PRZYCZYNY ODRZUTU I ŚRODKI ZAPOBIEGAWCZE
DLA OPERATORA
Należy zwracać szczególną uwagę w sytuacjach, w których może dojść do
poślizgnięcia się (tereny podmokłe lub zaśnieżone) oraz na terenach nie-
równych lub porośniętych roślinnością. Należy uważać na ukryte prze-
szkody, takie jak pocięte pnie, korzenie, kamienie, dziury i rowy, po to by
uniknąć potknięcia się. Należy być ostrożnym podczas pracy na stokach
lub na terenach nierównych. Nigdy nie należy trzymać piły silnikowej jedną
ręką. Używanie tylko jednej ręki powoduje, że jest trudniej kontrolować siłę
odrzutu i nie dopuścić do tego, by drążek lub łańcuch ślizgał się lub prze-
skakiwał wzdłuż gałęzi lub pnia.
Może zaistnieć odrzut, gdy ostrze lub końcówki prowadnicy dotkną obiektu,
lub gdy drewno zakleszczy się, unieruchamiając piłę łańcuchową w punk-
cie cięcia.
Wejście w kontakt z końcówkami może, w niektórych przypadkach, spo-
wodować nagłą reakcją odwrotną, popychając prowadnicę w górę i do tyłu
w kierunku operatora.
Unieruchomienie łańcucha zębatego w górnej części prowadnicy może spo-
wodować gwałtowne popchnięcie łańcucha zębatego do tyłu w kierunku
operatora.
Każda z wymienionych reakcji może spowodować utratę kontroli nad piłą,
powodując groźne wypadki operatora. Nie można liczyć wyłącznie na urzą-
dzenia zabezpieczające jakie zawiera piła. Użytkownikowi piły łańcuchowej,
zaleca się podjęcie różnych środków mających na celu wyeliminowanie ry-
zyka wypadku lub uszkodzenia ciała podczas pracy cięcia. Odrzut jest wy-
nikiem niewłaściwego użycia narzędzia i/lub procedury lub nieprawidłowych
warunków pracy i można go uniknąć poprzez podjęcie odpowiednich środ-
ków ostrożności, określonych poniżej:
• Należy trzymać piłę w stabilny sposób, tak by kciuki i palce obej-
mowały rękojeści piły łańcuchowej, a ciało i ramiona znalazły się
w pozycji, która pozwoli na stawienie oporu sile odrzutu. Siły od-
rzutu mogą być kontrolowane przez operatora, jeśli podjęte zostały
niezbędne środki ostrożności. Nie wypuszczać z rąk piły łańcuchowej.
• Nie trzymać ramion zbyt wyciągniętych i nie ścinać powyżej wy-
sokości ramienia. Pomaga to uniknąć przypadkowego kontaktu z
końcówkami i pozwala na lepszą kontrolę nad piłą łańcuchową w nie-
oczekiwanych sytuacjach.
• Używać tylko prowadnic i łańcuchów określonych przez pro-
ducenta. Nieodpowiednie prowadnice i łańcuchy moga spowodować
zerwanie się łańcucha i/lub odrzuty.
• Postępować zgodnie z instrukcjami producenta odnośnie ostrze-
nia i konserwacji piły łańcuchowej. Zmniejszenie się poziomu głę-
bokości może prowadzić do zwiększenia odrzutów.
H) TECHNIKI UŻYCIA PIŁY SILNIKOWEJ
Przestrzegać zawsze zaleceń bezpieczeństwa i stosować techniki przeci-
nania najbardziej odpowiednie dla rodzaju wykonywanej pracy, zgodnie ze
wskazówkami i przykładami przytoczonymi w instrukcji użytkowania.