Stiga CJ 300 Manuel D'utilisation page 80

MASCHINENEINSATZ
• Entasten eines Baums (Abb. 13)
ACHTUNG!
Fallbereich der Äste frei ist.
ACHTUNG!
in der Höhe mit Hilfe eines Seils und Sicherungsgurts
müssen die Hinweise im Abschnitt „Für Ihre Si-
cherheit" ( 3.1) genauestens befolgt werden.
ACHTUNG!
• Stellen Sie sich beim Arbeiten nicht auf unstabi-
len Untergrund oder Sprossenleitern.
• Strecken Sie sich nicht zu weit.
• Schneiden Sie nicht oberhalb Ihrer Schultern.
1. Positionieren Sie sich auf der entgegengesetzten Sei-
te des zu schneidenden Astes.
2. Beginnen Sie bei den untersten Ästen, und fahren Sie
dann mit dem Schnitt der oberen fort.
3. Führen Sie den Schnitt von oben nach unten aus, um
zu verhindern, dass der Schwert eingeklemmt wird.
• Fällen eines Baums (Abb. 14)
ACHTUNG!
halb des Baums gearbeitet werden, und geprüft wer-
den, dass der gefällte Baum keine Schäden durch
sein Rollen verursachen kann.
1. Wählen Sie die Fallrichtung des Baums unter Be-
rücksichtigung des Windes, Neigung des Baumes, Po-
sition der schwersten Äste, Einfachkeit der Arbeit nach
dem Fällen, usw.
2. Legen Sie den Bereich um den Baum frei, und sorgen
Sie für einen guten Stand.
3. Sorgen Sie für geeignete Fluchtwege, frei von Hind-
ernissen; die Fluchtwege müssen ungefähr in 45° in
entgegengesetzter Fallrichtung des Baums ange-
ordnet sein, und müssen das Entfernen des Arbeiters
in einen sicheren Bereich ermöglichen, in einer Ent-
fernung, die ca. 2,5 mal die Höhe des zu fällenden
Baums entspricht.
4. Bereiten Sie auf der Fallseite eine Fallkerb vor, deren
Tiefe ca. 1/3 des Baumdurchmessers entspricht.
5. Schneiden Sie den Baum auf der anderen Seite an ei-
ner Position knapp oberhalb des waagerechten
Schnitts der Fallkerbe, und lassen Sie eine Bruchlei-
ste (1) von ca. 5 - 10 cm.
6. Verringern Sie langsam die Stärke der Bruchleiste,
ohne den Schwert herauszuziehen, bis der Baum fällt.
7. Unter besonderen Bedingungen oder geringer Stabilität
kann das Fällen durch Einsetzen von Keilen (2) in den
Fällschnitt, und Eintreiben mit einem Hammer abge-
schlossen werden.
Achten Sie darauf, dass der
Bei Baumschneidearbeiten
An Hängen muss immer ober-
• Entasten nach dem Fällen (Fig. 15)
ACHTUNG!
te des Asts auf dem Boden, auf die Möglichkeit, dass
diese unter Spannung stehen, auf die Richtung, die
der Ast beim Schneiden einnehmen kann und auf die
mögliche Instabilität des Baums, nachdem der Ast
geschnitten wurde.
1. Die Richtung beachten, in die der Ast aus dem
Stamm wächst.
2. Den ersten Schnitt auf Seite der Biegung ausführen,
und den Schnitt auf der anderen Seite fertig stellen.
• Durchtrennen eines Stamms am Boden
(Abb. 17)
Schneiden Sie den Stamm bis ca. zur Mitte des Durch-
messers, drehen Sie den Stamm, und schließen Sie den
Schnitt auf der entgegengesetzten Seite ab.
• Durchtrennen eines angehobenen Stamms
(Abb. 18)
1. Wenn der Schnitt überragend gegenüber der Aufla-
gen (A) erfolgt, muss ein Drittel des Durchmessers von
unten geschnitten, und die Arbeit von oben abge-
schlossen werden.
2. Wenn der Schnitt zwischen zwei Auflagen (B) erfolgt,
muss ein Drittel des Durchmessers von oben ge-
schnitten, und die Arbeit von unten abgeschlossen wer-
den.
3. ARBEITSENDE
Wenn die Arbeit beendet ist:
– Motor wie vorangehend (Kap. 6) beschrieben aus-
schalten.
– Abwarten bis die Kette vollständig stillsteht und die Ma-
schine abkühlen lassen.
– Die Befestigungsmutter des Schwerts lockern, um die
Spannung der Kette zu reduzieren.
– Jegliche Spuren von Sägespänen oder Ölreste ent-
fernen.
– Bei starker Verschmutzung oder Verharzen die Kette
demontieren und für einige Stunden in einem Behäl-
ter mit einem Spezialreiniger einweichen. Anschließend
mit sauberem Wasser abspülen und vor der Montage
an der Maschine mit einem entsprechenden Rost-
schutzspray behandeln.
– Vor dem Aufräumen der Maschine den Schwert-
schutz montieren.
ACHTUNG!
len, bevor Sie die Maschine in einem Raum abstellen.
Um die Brandgefahr zu reduzieren muss die Ma-
schine von Sägespänen, Zweigresten, Blättern oder
überflüssigem Fett befreit werden; Behälter mit
Schnittabfällen dürfen nicht in Räumen aufbewahrt
werden.
DE
Achten Sie auf die Stützpunk-
Lassen Sie den Motor abküh-
15