Ce chapitre fournit des renseignements
importants sur la façon de protéger le
conducteur et les passagers. Il démontre
l'utilisation appropriée des ceintures de
sécurité. Il explique le fonctionnement des
coussins gonflables. Il explique aussi
comment attacher les bébés et les enfants de
manière appropriée dans le véhicule.
Précautions importantes concernant la
sécurité
.........................................................
Autres informations sur la sécurité du
véhicule
.....................................................
Ceintures de sécurité
..................................
Coussins gonflables
....................................
Protection des adultes et des adolescents . 11
1. Fermeture et verrouillage des portes . 11
2. Réglage des sièges avant
......................
3. Réglage des dossiers des sièges
4. Réglage des appuie-tête
........................
5. Bouclage et emplacement des
ceintures de sécurité
.........................
6. Comment s'asseoir correctement
Conseils pour les femmes enceintes
Autres informations concernant la
sécurité
...................................................
Menu principal
Autres informations sur les ceintures de
sécurité
...................................................
Éléments des ceintures de sécurité
Ceinture sous-abdominale/baudrier
Tendeurs automatiques de ceinture de sécurité
Entretien des ceintures de sécurité
Autres informations sur les coussins
gonflables
...............................................
Composantes du système de coussins gonflables
Fonctionnement des coussins gonflables
avant
........................................................
. 6
Fonctionnement des coussins gonflables
latéraux
...................................................
. 7
Fonctionnement des coussins gonflables
. 8
latéraux de type rideau
. 9
Fonctionnement du témoin du système
.
de retenue supplémentaire (SRS)
.
Fonctionnement du témoin du coussin
. 13
gonflable latéral
.........
. 14
Fonctionnement du témoin d'annulation
. 15
du coussin gonflable du passager
Entretien des coussins gonflables
. 16
Autres informations concernant la sécurité
.......
. 18
.......
. 18
Protection des enfants
générales
................................................
. 19
Retenue des enfants
Sécurité du conducteur et du passager
Tous les enfants doivent s'asseoir sur un
. 20
........
. 20
Le coussin gonflable du passager avant
.......
. 21
...... 22
Transport de plusieurs enfants
........
. 23
Si un enfant demande une attention particulière
Autres informations concernant la sécurité
. 24
Protection des bébés et des enfants de
.... 24
Protection des bébés
. 26
Protection des enfants en bas âge
Choix d'un siège d'enfant
. 30
Installation d'un siège d'enfant
Avec ''LATCH''
.........................
. 32
Avec une ceinture
.......
. 32
Avec une ancre
Protection des enfants plus grands
.....................................
. 33
Vérification de l'ajustement de la
.......
. 34
Utilisation d'un siège d'appoint
...........
. 35
Quand un enfant plus grand peut-il
.... 36
−
Directives
Autres informations concernant la sécurité
. 37
Danger du monoxyde de carbone
..................................
. 37
Étiquettes de sécurité
siège arrière
...........................................
peut poser des risques graves
.............
...............
petite taille
..............................................
.................................
...........
.............................
....................
..........................................
sous-abdominale/baudrier
...................
..........................................
.............
ceinture de sécurité
..............................
................
s'asseoir à l'avant?
.................................
...............
...................................
. 38
. 38
. 40
...... 40
.... 40
. 42
. 42
. 43
. 45
. 46
. 47
. 49
. 51
. 53
. 53
. 54
. 55
.... 56
. 57
. 58
5