INFORMATIONS GÉNÉRALES
BATEAU À L'ARRÊT
Coupez immédiatement le moteur dès qu'un baigneur se trouve à
proximité du bateau. Il risque en effet d'être gravement blessé par une
hélice en rotation, un bateau en mouvement, ou un carter
d'engrenage qui se déplace ou tout dispositif fixé sur le bateau ou le
carter d'engrenage.
Passez au point mort et coupez le moteur avant de laisser vos
passagers entrer dans l'eau ou nager près de votre bateau.
Message de sécurité des passagers – Bateaux à pont et à ponton
Chaque fois que le bateau se déplace, observer l'emplacement de tous
les passagers. Veiller à ce qu'ils conservent leur place et ne s'assoient
pas dans des sièges qui ne sont pas recommandés pour des vitesses
supérieures au ralenti. Une réduction soudaine de la vitesse, à la suite,
par exemple, d'un plongeon dans une grosse vague ou un sillage
profond, d'une réduction brusque des gaz ou d'un virage inattendu,
peuvent les projeter par-dessus bord. Une chute à l'avant du bateau,
entre les deux pontons, les mettrait en contact avec l'embase.
BATEAUX À PONT AVANT OUVERT
Personne ne doit se tenir sur le pont devant le garde-corps lorsque le
bateau est en mouvement. Veiller à ce que tous les passagers se
tiennent derrière le garde-corps ou la lisse avant.
Les personnes qui se trouvent sur le pont avant peuvent être facilement
projetées par-dessus bord et les personnes assises sur le pont avant,
les jambes pendantes à l'extérieur, peuvent être entraînées dans l'eau
par une vague.
AVERTISSEMENT
!
25
ob00312