Pontiac Grand Prix 2006 Guide Du Propriétaire page 243

STARTING DISABLED DUE TO
ELECTRONIC THROTTLE CONTROL
(démarrage désactivé en raison
de la commande électronique
d'accélération)
Ce message d'avertissement apparaît lorsque la
commande électronique d'accélération présente une
défaillance qui empêche le démarrage du véhicule. Faire
réparer le véhicule par votre concessionnaire GM.
Ce message n'apparaîtra que lorsque le contact est mis
à la position RUN (marche) et restera affiché tant que
le problème ne sera pas résolu. Un carillon seras
émis pendant deux secondes. Ce message ne peut
être confirmé.
STARTING DISABLED DUE TO THEFT
SYSTEM (démarrage désactivé en
raison du système antivol)
Ce message d'avertissement apparaît lorsque le
système détecte une défaillance dans le dispositif antivol
qui empêche le démarrage du véhicule.
Ce message n'apparaîtra que lorsque le contact est mis
à la position RUN (marche) et restera affiché tant que
le problème ne sera pas résolu. Un carillon seras
émis pendant deux secondes. Ce message ne peut
être confirmé.
3-108
TRACTION CONTROL ACTIVE (traction
asservie activée)
Si votre véhicule est équipé de la traction asservie, ce
message apparaît lorsque le système est activé. Le
message TRACTION CONTROL ACTIVE (traction
asservie activée) apparaît aussi dans le système
d'affichage à tête haute (HUD), le cas échéant.
Ce message n'apparaît que si le contact est mis à la
position RUN (marche) et demeure affiché jusqu'à
ce que les conditions routières changent et que
la traction asservie ne soit plus activée.
Ce message ne peut être confirmé ni effacé de l'écran.
2006 - Guide du propriétaire Pontiac Grand Prix
Ce symbole apparaît avec
le message TRACTION
CONTROL ACTIVE
(traction asservie activée).