Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Mode appareil photo numérique
Enregistrement continu d'images
✤
Vous pouvez enregistrer des images fixes de manière continue.
✤
Avant l'enregistrement, sélectionnez l'un des trois modes décrits ci-dessous.
I
NORMAL (
): le caméscope enregistre jusqu'à 2 images fixes au format
1152 ✕ 864 ou 6 images fixes au
format 576 ✕ 432 à des intervalles
d'environ 0,7 seconde.
I
HIGH SPEED (
H
enregistre jusqu'à 9 images fixes au
format 576 ✕ 432 à des intervalles
d'environ 0,07 seconde.
-
Vous ne pouvez pas sélectionner
une autre résolution.
I
MULTI SCENE (
6,
caméscope enregistre 6 ou 9 images
fixes à des intervalles d'environ 0,4 seconde et les affiche
sur une seule page comportant six ou neuf cases. Les
images fixes sont enregistrées au format 576 ✕ 432.
Sélection de la fonction de prise continue (CONTINUOUS SHOT)
1. Placez le sélecteur de mode sur la position MEMORY STICK.
2. Réglez le caméscope sur CAMERA.
3. Appuyez sur la touche MENU. À l'aide de MENU SELECTOR,
sélectionnez MEMORY.
4. À l'aide de la touche MENU SELECTOR, sélectionnez l'option
CONTINUOUS SHOT dans le sous-menu qui s'affiche.
5. Appuyez sur la touche MENU SELECTOR.
6. À l'aide de la touche MENU SELECTOR, sélectionnez la prise continue.
I
Appuyez sur la touche MENU SELECTOR pour confirmer la
prise continue.
I
Si vous quittez le sous-menu sans appuyer sur la touche MENU
SELECTOR, le mode de prise continue n'est pas modifié.
7. Pour quitter le mode menu, appuyez sur la touche MENU.
Important
I
Si vous sélectionnez NORMAL
-
Lorsque vous appuyez sur la touche PHOTO de façon
prolongée, l'enregistrement continue jusqu'à ce que le nombre
maximum d'images fixes soit atteint. Relâchez la touche
PHOTO pour arrêter l'enregistrement.
I
Lorsque vous sélectionnez Vitesse élevée
-
L'enregistrement se poursuit jusqu'à 9 images fixes avec un
intervalle de 0,07 sec lorsque la touche PHOTO est
entièrement enfoncée.
I
Lorsque vous enregistrez des images de façon continue, le flash
n'est pas disponible.
I
Le nombre d'images qu'il est possible d'enregistrer de façon continue varie selon la
88
88
taille des images et la capacité de la carte Memory Stick.
): le caméscope
9): le
< MULTI SCENE 6 >
Camcorder als fototoestel gebruiken
Doorlopend opnemen
✤ U kunt doorlopend foto's maken.
✤ Selecteer een van de drie standen die hieronder staan beschreven alvorens te
beginnen met opnemen.
< MULTI SCENE 9 >
M.REC MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
PHOTO QUALITY
MEMORY
IMAGE SIZE
VIEWER
MJPEG SIZE
Selecteer de stand CONTINUOUS SHOT
CONTIN. SHOT
PRINT MARK
1. Stel de keuzeschakelaar in op MEMORY STICK.
PROTECT
2. Zet de schakelaar in de stand CAMERA.
FILE NO.
DELETE
3. Druk op de toets MENU. Selecteer met het MENUWIEL de
FORMAT
4. Selecteer met het MENUWIEL de optie CONTINUOUS SHOT
M.REC MODE
5. Druk het MENUWIEL in.
MEMORY SET
6. Selecteer met het MENUWIEL de doorlopende opname.
PHOTO QUALITY
IMAGE SIZE
1152X864
MJPEG SIZE
320X240
CONTINUOUS SHOT
PRINT MARK
000
7. Om het menu te verlaten, drukt u op de toets MENU.
PROTECT
FILE NO.
SERIES
DELETE
FORMAT
I
M.REC MODE
MEMORY SET
CONTINUOUS SHOT
I
NORMAL
HIGH SPEED
MULTI SCENE
SPLIT
6
I
SPLIT
9
I
NEDERLANDS
I
NORMAL(
): Uw camcorder neemt
maximaal 2 foto's in 1152 ✕ 864 formaat of 6
foto's in 576 ✕ 432 formaat met
tijdsintervallen van ongeveer 0,7 seconden.
I
HIGH SPEED (
maximaal 9 foto's in 576 ✕ 432 formaat met
tijdsintervallen van ongeveer 0,07 seconden.
Alleen het opnameformaat 576 ✕ 432 is
-
mogelijk.
I
MULTI SCENE (
camcorder neemt 6 of 9 fot zo's met
tijdsintervallen van ongeveer 0,4 seconden en
geeft de beelden weer op één pagina die
wordt onderverdeeld in zes of negen kaders.
Foto's worden gemaakt in 576 ✕ 432 formaat.
optie MEMORY.
in het submenu.
I
Druk het MENUWIEL in de opname te bevestigen.
I
Als u het submenu verlaat zonder het MENUWIEL in te
drukken, is de stand CONTINUOUS SHOT niet gewijzigd.
Opmerkingen
Selecteer NORMAL
-
Er wordt opgenomen tot het maximale aantal foto's is
bereikt al naar gelang u de toets PHOTO langer indrukt.
Laat de toets PHOTO los om het opnemen te stoppen (STOP).
Wanneer High Speed (hoge snelheid) wordt geselecteerd
-
Er worden 9 stilstaande beelden met een interval van
0,07 seconde gemaakt, wanneer de knop PHOTO
volledig wordt ingedrukt.
Tijdens het doorlopend opnemen werkt de flitslamp niet.
Het aantal beelden dat u doorlopend kunt opnemen verschilt al
naar gelang de beeldgrootte en de capaciteit van de Memory
Stick.
H
): Uw camcorder neemt
6,
9): Uw
Publicité
Table des Matières
Dépannage
