enregistrement
Des procédés de base relatifs à l'enregistrement d'une vidéo ou d'une image photo sont décrits ci-dessous et dans les pages suivantes.
ENREGISTREMENT DES IMAGES VIDEO
1.
Allumez le caméscope HD.
•
Branchez votre caméscope HD sur une source d'alimentation.
(Batterie ou adaptateur CA.)
•
Faites glisser l'interrupteur d' POWER vers le bas pour allumer le caméscope à mémoire fl ash.
L'objectif s'ouvre automatiquement lorsque le caméscope HD est allumé.
•
Sélectionnez le support de stockage approprié.
(Si vous voulez effectuer un enregistrement sur une carte mémoire, insérez celle-ci.)
2.
Vérifi ez le sujet sur l'écran LCD.
3.
Appuyez sur le bouton d'enregistrement Marche/Arrêt.
•
Le témoin () d'enregistrement s'affi chera et l'enregistrement commencera
•
Chaque action sur l'onglet Muet sur l'écran LCD permet d'activer (
alternativement le son.
- Appuyez sur l'onglet (
- Appuyez sur l'onglet (
- (
) s'affi che à l'écran dès que vous appuyez sur l'onglet (
actuel reste sélectionné jusqu'à ce que vous activiez la fonction audio en appuyant sur l'onglet
(
) ou que vous arrêtiez l'enregistrement.
- Lors de l'enregistrement avec son, aucun voyant ne s'affi che.
•
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur le bouton d'enregistrement Marche/Arrêt.
4.
A la fi n de l'enregistrement, éteindre le caméscope HD.
PRISE D'IMAGES PHOTOS
1.
Faites glisser l'interrupteur d' POWER vers le bas pour allumer et appuyez sur le bouton MODE pour régler
Photo (
).
•
L'objectif s'ouvre automatiquement lorsque le caméscope HD est allumé.
•
Sélection d'un support de stockage.
(Si vous voulez effectuer un enregistrement sur une carte mémoire, insérez celle-ci.)
2.
Vérifi ez le sujet sur l'écran LCD.
3.
Appuyez légèrement sur le bouton PHOTO (léger appui).
•
Le caméscope HD effectue automatiquement une mise au point sur le sujet au centre de l'écran (lorsque la
mise au point est sélectionnée).
•
Lorsque l'image est nette, () le témoin devient vert.
4.
Appuyez entièrement sur le bouton PHOTO (appui total).
•
Un bruit d'obturateur est émis. Lorsque le témoin ( ) disparaît, ceci signifi e que l'image photo a été enreg-
istrée.
•
Lors de l'enregistrement de l'image photo sur le support de stockage, vous ne pouvez continuer avec
l'enregistrement suivant.
) pour enregistrer des images vidéo sans son.
) pour enregistrer des images vidéo avec son.
) et de désactiver
). Ce voyant vous rappelle que l'état Muet
FRA
80
00:00:10
[70Min]
Min
�����
►►►
3958
80
MIN
Français _07
Français _07