Descrizione Del Dispositivo; Indicazioni Per L'uso; Avvertenze - Smith & Nephew Wrist Tower Mode D'emploi

Descrizione del dispositivo

Il bloccapolso Smith & Nephew funziona con l'accessorio di trazione e
con l'accessorio per artroscopia per posizionare il braccio del paziente
per procedimenti sul polso con il paziente in posizione supina.

Indicazioni per l'uso

Il bloccapolso è indicato nel corso di procedure riguardanti il polso e
l'avambraccio distale.

Avvertenze

• Prima di fare uso del presente prodotto il chirurgo ha la responsabilità
di essere a conoscenza delle tecniche chirurgiche appropriate.
• Non superare il peso di 13,6 kg sul bloccapolso.
• Non afferrare l'accessorio per la trazione sui pulsanti di collegamento
a rilascio rapido perché in tal modo si possono sganciare i fermi a
collegamento rapido scollegando l'arto dal bloccapolso.
• Occorre prestare molta attenzione nell'applicazione del kit di
stabilizzazione del polso, per garantire il mantenimento di una
circolazione sufficiente nella mano e nelle dita del paziente.
• Per garantire la comprensione dell'uso sicuro del bloccapolso per
le procedure del polso, fare riferimento alle Istruzioni per l'uso
dell'accessorio per artroscopia del polso, dell'accessorio per trazione
e del bloccapolso.
• Usare sempre i Kit di stabilizzazione Smith & Nephew (Fig.1). Il mancato
utilizzo o l'utilizzo improprio dei kit può causare lesioni al paziente.
• NON riutilizzare i kit di stabilizzazione monouso. Il riutilizzo potrebbe
provocare lesioni e/o infezioni nei pazienti.
Precauzione
Le leggi federali statunitensi limitano la vendita di questo dispositivo
a personale medico o provvisto di prescrizione medica.
Componenti necessari
A. Viti a T
B. Morsetti da sostegno
C. Barra di collegamento orizzontale
D. Sostegno verticale superiore
E. Sostegno verticale centrale
F. Sostegno verticale inferiore
G. Barra di controtrazione
Bloccapolso Istruzioni per l'uso
Figura 1. Kit di stabilizzazione del polso
A. Telo SPIDER (non necessario)
B. Cinghia da polso
C. Tubi bloccadita
Istruzioni per l'uso
1. Il bloccapolso è di norma posizionato verticalmente in un morsetto Clark sul
lato operatorio del tavolo operatorio, circa 30 cm dalla spalla del paziente.
2. Mentre il paziente viene intubato, collegare la piastra da polso sterile
all'accessorio per artroscopia del polso sul tavolo posteriore sterilizzato.
3. Misurare le dita del paziente con l'anello calibratore dei tubi bloccadita non
sterile per scegliere il kit di stabilizzazione del polso della giusta misura.
4. Aprire il kit sterile appropriato e inserire la cinghia da polso del kit nella
fessura della piastra da polso.
5. Preparare e fasciare il paziente.
6. Inserire il sostegno verticale sterile inferiore nel morsetto Clark sul lato
operativo del tavolo a circa 30 cm dalla spalla.
7. Avvolgere il telo intorno al sostegno verticale inferiore e morsettare il telo in
posizione.
8. Inserire il sostegno centrale verticale nella posizione di sostegno verticale
e serrarlo in posizione.
9. Inserire il sostegno verticale superiore nel sostegno verticale centrale
e serrare.
10. Collegare un morsetto da sostegno in alto sul sostegno verticale superiore
e un morsetto a metà strada lungo il sostegno verticale inferiore.
11. Inserire la Barra di collegamento orizzontale nel morsetto di sostegno
superiore.
12. Inserire la Barra di controtrazione nel morsetto di sostegno inferiore.
13. Allineare la barra di controtrazione sopra i bicipiti (e laccio emostatico) del
braccio da operare.
14. Controllare che l'accessorio di trazione sia in posizione di partenza (start)
(*****) e inserirlo nel collegamento rapido sulla barra di collegamento
orizzontale.
15. Inserire l'accessorio per il polso nel dispositivo di collegamento rapido
dell'accessorio per la trazione. Bloccare tutti i collegamenti rapidi.
16. Inserire le dita del paziente nei tubi bloccadita compresi nel kit sterile di
stabilizzazione del polso, facendo attenzione che i coni neri siano rivolti
verso il palmo della mano (Fig. 2).
17. Allineare l'accessorio per artroscopia del polso verticalmente sopra il
gomito del paziente e inserire i coni dei tubi bloccadita nelle scanalature
dell'accessorio per artroscopia del polso (Fig. 3).
18. Per creare una prima trazione, afferrare la barra di collegamento orizzontale
del bloccapolso (in prossimità del sostegno superiore verticale) e il collare
per la trazione blu posto sull'accessorio per trazione e tirare verticalmente
finché l'accessorio per la trazione indica 2 kg.
19. Bloccare le maniglie sui morsetti di sostegno per garantire la corretta
altezza.
20. Fissare la cinghia da polso intorno alla mano.
Italiano
135-99-01 Rev. E
11