Smith & Nephew Wrist Tower Mode D'emploi page 13

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Beskrivning av anordningen
Smith & Nephews handledstorn arbetar med dragtillbehöret och
handledsartroskopi-tillbehöret för att placera en patients arm för
handledsprocedurer med patienten i ryggläge.
Indikationer
Handledstornet är indikerat för användning under handleds- och distala
underarmsprocedurer.
Varningar
Kirurgen är ansvarig för att ha kunskaper om lämplig kirurgisk teknik
innan han/hon använder produkten.
Överskrid inte 13,6 kg dragkraft på handledstornet.
Grip inte tag i dragtillbehöret över lösgöringsknappen för
snabbkopplingen, då detta kan koppla loss snabbkopplingens
lås och koppla loss lemmen från handledstornet.
Försiktighet måste iakttagas vid applicering av handledsstabiliserings-
komponenterna, för att garantera att tillräcklig blodcirkulation
bibehålls i patientens hand och fingrar.
Information om hur handledstornet ska användas på ett säkert
sätt för handledsingrepp finns i bruksanvisning för handledstorn,
sträckningstillbehör och tillbehör för handledsartroskopi.
Använd alltid Smith & Nephews stabiliseringssatser (Fig. 1).
Underlåtenhet att använda satserna eller felaktig användning
kan orsaka skada på patienten.
Återanvänd INTE engångsstabiliseringskit. Annars kan det skada
patienten och/eller orsaka infektion.
Försiktighetsåtgärd
Enligt federal lagstiftning (USA) får denna produkt endast säljas av läkare
eller på läkares ordination.
Erforderliga komponenter
A. T-skruvar
B. Stångklämma
C. Horisontell anslutningsstång
D. Övre vertikala stöd
E. Mittersta vertikala stöd
F. Undre vertikala stöd
G. Motdragsstång
Handledstorn
Bruksanvisning
Figur 1. Handledsstabiliseringssats
A. SPIDER-drapering (krävs inte)
B.
Handledsrem
C. Fingerlås
Bruksanvisning
1.
Handledstornet är normalt placerat vertikalt i en Clark-klämma på
operationssidan av operationsbordet, ca 30 cm från patientens axel.
2. Medan patienten intuberas, sätt fast den sterila handledsplattan på det
sterila handledsartroskopi-tillbehöret på det sterila bakre bordet.
3. Testa storleken på patientens fingrar med den osterila fingerhållar-
mätringen för att välja rätt handledsstabiliseringskit.
4. Öppna lämpligt sterilt kit och för in handledsremmen från det kitet
i öppningen på handledsplattan.
5. Preparera och drapera patienten.
6. För in den sterila undre vertikala stången i en Clark-klämma
på operationssidan av bordet, ca 30 cm från axeln.
7. Linda draperingen runt det undre vertikala stödet, och lås fast draperingen
på plats.
8. Sätt in det mittersta vertikala stödet i det undre vertikala stödet och dra åt
på plats.
9. Sätt in det övre vertikala stödet i det mittersta vertikala stödet, och dra åt.
10. Fäst en stångklämma högt på den övre vertikala stången och en halvvägs
ned på den undre vertikala stången.
11. Placera den horisontella anslutningsstången i det övre stödets klämma.
12. Sätt in motdrags-stången i det undre stödets klämma.
13. Passa in motdrags-stången över biceps (och det avsnörande förbandet)
på den arm som ska opereras.
14. Se till att dragtillbehöret är i startposition (****), och sätt in det
i snabbkopplingen på den horisontella anslutningsstången.
15. För in handledstillbehöret i snabbkopplingen på dragtillbehöret. Lås alla
snabbkopplingar.
16. Placera de tillämpliga sterila fingerhållarna från det sterila
handledsstabiliseringskitet på patientens fingrar och se till att de svarta
konerna vetter mot handflatan (Fig. 2).
17. Passa in tillbehöret för handledsartroskopi vertikalt över patientens armbåge
och sätt in fingerhållarkonerna i spåren på tillbehöret för handledsartroskopi
(Fig. 3).
18. För att skapa en första grovdragning, greppa den horisontella
anslutningsstången på handledstornet (nära den övre vertikala stången),
och den blå dragkragen på dragtillbehöret, och dra vertikalt tills
dragtillbehöret visar på 2 kg.
19. Lås rattarna på stångklämmorna för att förankra på korrekt höjd.
20. Förankra handledsremmen över handen.
Svenska
135-99-01 Rev. E
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières