Français
La procédure peut à présent commencer.
•
La traction s'ajuste en faisant tourner le collier de traction bleu sur
l'accessoire de traction (Fig. 4A).
•
Pour régler la supination et la pronation, débloquer la came de rotation
noire sur l'accessoire de traction, faire tourner le bras pour lui donner la
position voulue, puis reverrouiller la came de rotation noire sur l'accessoire
de traction (Fig. 4B).
Figure 2. Doigtier japonais sur
la main du patient
Nettoyage/Stérilisation
Point de nettoyage ou utilisation
•
Se débarrasser des composants jetables et essuyer l'ensemble de la
tourelle de poignet, l'accessoire d'arthroscopie du poignet, l'accessoire
de traction et la plaque poignet avec un désinfectant ou détergent doux
après chaque cas.
Désassemblage avant nettoyage/stérilisation
•
Désassembler complètement la tourelle de poignet. Séparer la plaque
poignet de l'accessoire d'arthroscopie du poignet. Séparez les vis en T
des crampons de la tige (Post Clamps).
Nettoyage/Stérilisation
•
Passez à l'autoclave les composants de la tourelle de poignet, l'accessoire
d'arthroscopie du poignet, l'accessoire de traction, ainsi que la plaque
poignet conformément aux Instructions de nettoyage et stérilisation
Smith & Nephew (N° de réf. 79-99-04).
A
A
B
B
Figure 4. (A) Ajustabilité de
(B) Assemblage de la tourelle de poignet
l'accessoire de
traction
A. Collier de traction pour le réglage fin de la traction
B. Came de rotation
10
Figure 3. Insérer le doigtier japonais dans
dans l'accessoire d'arthroscopie
du poignet
135-99-01 Rev. E
Garantie
Ce produit dispose d'une garantie standard contre les défauts de fabrication
de 12 mois sur les pièces et la main-d'œuvre.
Renseignements complémentaires
Pour tout renseignement complémentaire, contacter un représentant
Smith & Nephew agréé.
©2012, 2019 Smith & Nephew, Inc.
Tous droits réservés.
Tourelle de poignet
Mode d'emploi