Дополнительные Сведения - Smith & Nephew Wrist Tower Mode D'emploi

Русский
16. Наденьте соответствующие стерильные пальцевые фиксаторы
из стерильного комплекта стабилизации лучезапястного сустава
на пальцы пациента, следя за тем, чтобы черные конусы были
направлены на ладонь (рис. 2).
17. Выровняйте принадлежность для артроскопии лучезапястного
сустава по вертикали над локтем пациента и вставьте конусы
пальцевых фиксаторов в желобки на принадлежности для
артроскопии лучезапястного сустава (рис. 3).
18. Чтобы создать исходную силу грубого вытяжения, возьмитесь
за горизонтальную соединительную планку стойки для
позиционирования лучезапястного сустава (ближе к верхнему
компоненту вертикальной стойки) и за синюю муфту регулировки
вытяжения на вытяжной принадлежности и тяните вертикально,
пока на вытяжной принадлежности не появится показание «2 кг».
19. Заблокируйте рукоятки зажимов стойки, чтобы зафиксировать
необходимое значение высоты.
20. Закрепите ремень для лучезапястного сустава поперек ладони.
Можно приступать к операции.
• Натяжение можно регулировать, вращая синюю муфту регулировки
вытяжения на вытяжной принадлежности (Рисунок 4A).
• Супинацию и пронацию также можно регулировать. Для
этого ослабьте черный вращательный кулачок на вытяжной
принадлежности, поверните руку в необходимое положение,
затем зафиксируйте черный вращательный кулачок на вытяжной
принадлежности (рис. 4B).
Рисунок 2. Пальцевые
фиксаторы
на руке пациента
Очистка/стерилизация
Очистка на месте использования
• Утилизируйте компоненты однократного применения и полностью
протирайте стойку для позиционирования лучезапястного сустава,
принадлежность для артроскопии лучезапястного сустава, вытяжную
принадлежность и пластину для лучезапястного сустава мягким
моющим/дезинфицирующим средством после каждого применения.
Разборка перед очисткой/стерилизацией
• Полностью разберите стойку для позиционирования лучезапястного
сустава. Отсоедините пластину для лучезапястного сустава от
принадлежности для артроскопии лучезапястного сустава. Извлеките
винты с Т-образной головкой из зажимов стойки.
Очистка/стерилизация
• Автоклавируйте компоненты стойки для позиционирования
лучезапястного сустава, принадлежность для артроскопии
лучезапястного сустава, вытяжную принадлежность и пластину
для лучезапястного сустава согласно инструкциям по очистке
и стерилизации Smith & Nephew (Н/К 79-99-04).
30
Рисунок 3. Вставка пальцевых
фиксаторов
в принадлежность
для артроскопии
лучезапястного сустава
135-99-01 Rev. E
A A
B B
Рисунок 4. (A) Принцип
регулировки
вытяжной
принадлежности
A. Муфта регулировки вытяжения для точной регулировки силы
вытяжения
B. Вращательный кулачок
Гарантия
На данное изделие предусмотрена стандартная 12-месячная гарантия
на детали и отсутствие дефектов изготовления.
Дополнительные сведения
Для получения дополнительных сведений об этом изделии обратитесь
к уполномоченному представителю Smith & Nephew.
©2012, 2019 Smith & Nephew, Inc.
Все права защищены.
Стойка для позиционирования лучезапястного сустава Инструкция по применению
(B) Стойка для позиционирования
лучезапястного сустава в сборе