Smith & Nephew Wrist Tower Mode D'emploi page 19

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Beskrivelse af anordning
Smith & Nephews håndledsstativ fungerer sammen med traktionsudstyret
og håndledsartroskopiudstyret til placering af en patients arm til
håndledsoperationer med patienten i rygleje.
Brugsanvisninger
Håndledsstativet er indiceret til brug under operationer i håndled og distal
underarm.
Advarsel
Det er kirurgens ansvar at være bekendt med de passende kirurgiske
teknikker forud for anvendelsen af produktet.
Traktion på håndledsstativet må ikke overskride 13,6 kg.
Grib ikke fat i traktionsudstyret hen over lynkoblingens
udløsningsknap, da den kan åbne lynkoblingslåsen og frigøre
armen fra håndledsstativet.
Man skal passe på, når man anvender håndledsstabiliserings-
komponenter, så man sikrer, at der er tilstrækkelig cirkulation i
patientens hånd og fingre.
For at sikre forståelsen af sikker anvendelse af håndledsstativet til
håndledsprocedurer henvises til brugsanvisningen til håndledsstativet,
traktionsudstyret og håndledsartroskopiudstyret.
Brug altid Smith & Nephews stabiliseringstilbehør (Fig. 1). Manglende
anvendelse eller ukorrekt brug af udstyret kan medføre skade på
patienten.
UNDLAD at genbruge engangsstabiliseringspakker. Hvis du ikke
overholder dette, kan det resultere i skader på patienten og/eller
i infektion.
Forholdsregel
I henhold til amerikansk lovgivning må denne anordning kun sælges
af en læge eller på dennes ordinering.
Nødvendige komponenter
A. T-skruer
B. Stangklemmer
C. Vandret forbindelsesstang
D. Øverste lodrette stang
E. Lodret midterstang
F. Nederste lodrette stang
G. Modtraktionsstang
Håndledsstativ
Brugsanvisning
Figur 1. Håndledsstabiliseringsudstyr
A. SPIDER afdækningsstykke (ikke påkrævet)
B.
Håndledsstrop
C. Fingerholdere
Brugsanvisning
1.
Håndledsstativet placeres sædvanligvis lodret i en Clark-klemme på den
operative side af operationsbordet, ca. 30 cm fra patientens skulder.
2. Mens patienten intuberes, fastgøres den sterile håndledsplade på det
sterile håndledsartroskopiudstyr på det sterile bakkebord.
3. Test størrelsen af patientens fingre med den usterile størrelsesmålerring til
fingerholdere for at vælge det rette håndledsstabiliseringssæt.
4. Åbn det korrekte sterile sæt og sæt håndledsstroppen fra det pågældende
sæt ind i åbningen på håndledspladen.
5. Klargør og tildæk patienten.
6. Sæt den sterile nederste lodrette stang i en Clark-klemme på den operative
side af bordet ca. 30 cm fra skulderen.
7. Svøb afdækningsstykker rundt om den nederste lodrette stang og klem
afdækningen på plads.
8. Isæt den lodrette midterstang i den nederste lodrette stang og spænd den
fast.
9. Indsæt den øverste lodrette stang i den lodrette midterstang og spænd den
fast.
10. Fastgør den ene stangklemme på den øverste lodrette stang, og den anden
midtvejs nede på den nederste lodrette stang.
11. Sæt den vandrette forbindelsesstang i den øverste stangklemme.
12. Sæt modtraktionsstangen i den nederste stangklemme.
13. Ret modtraktionsstangen ind over biceps (og tourniqueten) på den
operative arm.
14. Kontroller at traktionsudstyret er i startpositionen (****), og sæt det i
lynkoblingen på den vandrette forbindelsesstang.
15. Sæt håndledstilbehøret ind i lyntilslutningen på traktionsudstyret. Lås alle
lyntilslutninger.
16. Placer de relevante sterile fingerholdere fra det sterile hånd leds sta bi li se-
rings sæt på patientens fingre og kontrollér, at de sorte kegler vender mod
håndens håndflade (Fig. 2).
17. Ret håndledsartroskopiudstyret ind lodret over patientens albue og sæt
fingerholderens kegler ind i rillerne på håndledsartroskopiudstyret (Fig. 3).
18. For at skabe en indledende grov traktion skal man gribe om den vandrette
forbindelsesstang på håndledsstativet (nær ved den øverste lodrette stang)
og den blå traktionskrave på traktionsudstyret, og trække lodret, indtil
traktionsudstyret viser 2 kg.
19. Lås knapperne på stangklemmerne for at sikre den rette højde.
20. Fastgør håndledsstroppen over hånden.
Dansk
135-99-01 Rev. E
19

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières