General; About This Manual; Symbols In This Manual; Important - Invacare EC-Track Robin Manuel De Maintenance

Système de rails pour lève-personne sur rail
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 51
Invacare®EC-Track™

1 General

1.1 About this manual

This installation manual is intended as an instruction when planning
and carrying out the installation. In order to ensure safety when
handling the product, read the manual carefully and follow the safety
instructions.
For pre-sale and user information, please see the user manual. Find
the user manual on Invacare's website or contact your Invacare
representative (see addresses at the end of this manual).

Symbols in this manual

In this manual, hazards are indicated by symbols. The symbols are
accompanied by a signal word that indicates the severity of the risk.
WARNING
Indicates a hazardous situation that could result in
serious injury or death if it is not avoided.
CAUTION
Indicates a hazardous situation that could result in
minor or slight injury if it is not avoided.

IMPORTANT

Indicates a hazardous situation that could result in
damage to property if it is not avoided.
Tips and Recommendations
Gives useful tips, recommendations and information
for efficient, trouble-free use.
Gives information about the required tools.
This product complies with Directive 93/42/EEC
concerning medical devices. The launch date of this
product is stated in the CE declaration of conformity.
4

1.2 General Safety

WARNING!
Safety rules before installation
– All installations must comply with the national rules
and standards.
– Use only approved installation components.
– At every point of suspension, the roof/ceiling structure
must be able to withstand a static load of at least 300
kg.
– Before mounting a rail system, the roof, walls, and
floor must be examined carefully. Determine the
exact materials involved in the roof and walls. This
examination must only be carried out by a suitably
qualified person.
– The rail system must be mounted only by suitably
qualified persons.
Stress Test
In accordance with the European standard EN 10535, the system shall
be stress tested with 300 kg. This should be done at each fixing point.
This test is to be carried out as a testing of the substratum's ability
to keep the rail system in place. This test shall be carried out by a
suitably qualified person.

1.3 Warranty Information

Terms and conditions of the warranty are part of the general terms
and conditions particular to the individual countries in which this
product is sold.
Contact information for your local Invacare office is located inside
the back cover of this manual.
1586749-B

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ec-track robin mover

Table des Matières