Table Des Matières - MSA Orion G Mode D'emploi

Operating Manual
Table of Contents
Chapter 1
Instrument Safety and Certifications . . . . . . . . . . 1-1
Safety Limitations and Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Date of Instrument Manufacture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Certifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Chapter 2
Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Figure 2-1. Understanding the Display . . . . . . . . . . . . . 2-1
Turning ON the Orion G Multigas and Leak Detector . . . . . . 2-2
Figure 2-2. Flow Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Moving Through the Orion G Multigas and Leak Detector
Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Figure 2-3. Orion G Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Turning OFF the Orion G Multigas and Leak Detector. . . . . . 2-4
Chapter 3
Using the Orion G Multigas and Leak Detector . 3-1
Turning ON the Orion G Multigas and Leak Detector . . . . . . 3-1
Figure 3-1. Battery Pack Installation . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Figure 3-2. Battery and Heartbeat Indicators . . . . . . . . 3-3
Verifying Pump Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Figure 3-3. Pump Alarm on the Display . . . . . . . . . . . . 3-6
Calibration Check (FIGURE 3-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Figure 3-4. Orion G Detector with Calibration Tubing . 3-7
Measuring Gas Concentrations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Figure 3-5. Instrument in LEL Alarm . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Figure 3-6. Instrument in Oxygen Alarm . . . . . . . . . . . . 3-9
Leak Detection Page (FIGURE 3-8). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Figure 3-7. Instrument in Toxic Gas Alarm . . . . . . . . . 3-10
Figure 3-8. Flow Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Table of Contents
TOC-1