Nikon AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR Manuel D'utilisation page 17

■ Focus
Supported focus modes are shown in the following table (for
information on camera focus modes, see the camera manual; for
information on getting good results with autofocus, see "A Note
on Wide- and Super Wide-Angle Lenses" on page 23).
Camera
focus mode
Autofocus with manual
AF
MF
M/A (Autofocus with Manual Override)
To focus using autofocus with manual override (M/A):
Slide the lens focus-mode switch to M/A.
z
Focus.
x
If desired, autofocus can be over-ridden by rotating the
lens focus ring while the shutter-release button is pressed
halfway (or, if the camera is equipped with an AF-ON
button, while the AF-ON button is pressed). To refocus
using autofocus, press the shutter-release button halfway
or press the AF-ON button again.
■ Vibration Reduction (VR)
Vibration reduction (VR) reduces blur caused by camera shake,
allowing shutter speeds up to 3.5 stops slower than would
otherwise be the case, increasing the range of shutter speeds
available. The effects of VR on shutter speed are measured in
NORMAL mode according to Camera and Imaging Products
Association (CIPA) standards; FX-format lenses are measured
using FX-format digital cameras, DX-format lenses using DX-
format cameras. Zoom lenses are measured at maximum
zoom.
Lens focus mode
M/A
override
Manual focus with electronic rangefinder
M
Manual focus with
electronic rangefinder
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
17