Publicité
Jp
Per la vostra sicurezza
En
PRECAUZIONI
• Non disassemblare. Toccare le parti interne della fotocamera o dell'obiettivo
De
può provocare ferimenti. In caso di malfunzionamento, il prodotto deve
essere riparato esclusivamente da un tecnico qualificato. In caso di apertura
Fr
del prodotto in seguito a cadute o altri incidenti, rimuovere la batteria della
fotocamera e/o disconnettere l'adattatore CA, quindi portare il prodotto ad
un centro di assistenza autorizzato Nikon, per un controllo.
Es
• Spegnere la fotocamera immediatamente in caso di malfunzionamento. Qualora si
noti fumo o strani odori provenire dall'attrezzatura, disconnettere
Sv
immediatamente l'adattatore CA e rimuovere la batteria della fotocamera,
facendo attenzione a non scottarsi. Un uso senza pause può dare luogo a
Ru
incendi o ferimenti. Dopo aver rimosso la batteria, portare l'attrezzatura ad
un centro di assistenza autorizzato Nikon, per un controllo.
• Non usare in presenza di gas infiammabili. L'utilizzo di apparecchi elettronici in
Nl
presenza di gas infiammabili può dare luogo ad esplosioni o incendi.
• Non osservare il sole attraverso l'obiettivo o il mirino della fotocamera. Osservare il
Pt
sole o altre fonti di luce intensa, attraverso l'obiettivo o il mirino, può causare
disabilità visive permanenti.
Pb
• Tenere al di fuori della portata dei bambini. L'inadempienza di questa
precauzione può dare luogo a ferimenti.
• Osservare le seguenti precauzioni quando si maneggiano l'obiettivo e la fotocamera:
It
- Tenere asciutti l'obiettivo e la fotocamera. L'inadempienza di questa
precauzione può dare luogo a incendi o scosse elettriche.
Cz
- Non maneggiare l'obiettivo o la fotocamera con le mani bagnate.
L'inadempienza di questa precauzione può dare luogo a scosse elettriche.
Sk
- Tenere il sole al di fuori dell'inquadratura quando si scattano foto di
soggetti controluce. La luce solare messa a fuoco nella fotocamera,
quando il sole è all'interno o nelle vicinanze dell'inquadratura, potrebbe
Ro
causare un incendio.
- Se l'obiettivo non viene usato per un periodo prolungato, attaccare i tappi
Ua
anteriore e posteriore dell'obiettivo e conservarlo in un luogo al di fuori
della luce solare diretta. Qualora venga lasciato sotto la luce solare diretta,
Ck
l'obiettivo potrebbe far convergere i raggi solari su di un oggetto
infiammabile, causando un incendio.
• Non trasportare treppiedi con un obiettivo o fotocamera attaccati. Potrebbe capitare
Ch
di inciampare o colpire altre persone accidentalmente, causando ferimenti.
• Non lasciare l'obiettivo in luoghi dove potrebbe essere esposto a temperature
Kr
estremamente alte, come, ad esempio, all'interno di un'automobile chiusa o alla luce
solare diretta. L'inadempienza di questa precauzione può causare danni alle
Id
parti interne dell'obiettivo, causando incendi.
104
Publicité
Chapitres
