Nikon AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR Manuel D'utilisation page 137

■ Focalizare
Modurile de focalizare suportate sunt prezentate în tabelul următor
(pentru informaţii despre modurile de focalizare ale aparatului foto,
consultaţi manualul aparatului foto; pentru informaţii privind obţinerea
de rezultate bune cu focalizarea automată, consultaţi „O notă privind
obiectivele cu unghi larg şi cu unghi super larg" de la pagina 143).
Modul de focalizare
al aparatului foto
AF
MF
M/A (Focalizare automată cu supracomandă
manuală)
Pentru a focaliza folosind focalizarea automată cu supracomandă
manuală (mod M/A):
Deplasaţi comutatorul modului de focalizare al obiectivului în
z
poziţia M/A.
Focalizaţi.
x
Dacă se doreşte, focalizarea automată poate fi supracomandată
prin rotirea inelului de focalizare al obiectivului în timp ce
butonul de declanşare este apăsat la jumătate (sau, în cazul în
care aparatul foto este dotat cu un buton AF-ON, în timp ce
butonul AF-ON este apăsat). Pentru a refocaliza folosind
focalizarea automată, apăsaţi butonul de declanşare la jumătate
sau apăsaţi din nou butonul AF-ON.
■ Reducerea vibraţiilor (VR)
Reducerea vibraţiilor (VR) reduce estomparea produsă de tremuratul
aparatului foto, permiţând timpi de expunere cu până la 3,5 stopuri
mai lungi decât ar fi posibil altfel, crescând intervalul timpilor de
expunere disponibili. Efectele VR asupra timpului de expunere se
măsoară în modul NORMAL în conformitate cu standardele Camera
and Imaging Products Association (CIPA); obiectivele format FX se
măsoară utilizând aparate foto digitale format FX, iar obiectivele
format DX, utilizând aparate foto format DX. Obiectivele cu zoom se
măsoară la zoom maxim.
Modul de focalizare al obiectivului
M/A
Focalizare automată cu
supracomandă manuală
Focalizare manuală cu stabilirea electronică a distanţei
M
Focalizare manuală cu
stabilirea electronică a distanţei
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
137