Nikon AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR Manuel D'utilisation page 146

Jp
■ Зум і глибина різкості
En
Перед фокусуванням обертайте кільце масштабування, щоб
встановити фокусну відстань і скадрувати зображення. Якщо
De
фотокамера пропонує попередній перегляд глибини різкості
(зменшення діафрагми), глибину різкості також можна заздалегідь
побачити у видошукачі.
Fr
Примітка. Фокусна відстань зменшується зі скороченням дистанції
фокусування. Майте на увазі, що індикатор дистанції фокусування
Es
використовується лише для орієнтовного виміру і може не зовсім
точно вказувати відстань до об'єкту, і може, в залежності від глибини
Sv
різкості або з інших причин, не зображувати символ ∞, коли
фотокамера фокусується на віддаленому об'єкті.
Ru
Щоб заблокувати кільце масштабування, встановіть його в
положення 18 мм і пересуньте перемикач блокування
Nl
масштабування в положення LOCK. Це запобігає руху об'єктива
під власною вагою під час транспортування.
Pt
■ Діафрагма
Pb
Установки діафрагми змінюються під керуванням фотокамери.
Зум і максимальне значення діафрагми
It
Зміни зуму можуть змінювати максимальні значення діафрагми на
1
1 / EV. Проте фотокамера автоматично враховує це при
Cz
3
встановленні експозиції, тому ніяких змін в налаштуваннях
фотокамери після налаштування зуму робити не треба.
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
146