Covidien Puritan Bennett 980 Série Manuel D'utilisation page 486

phase d'expiration
restreinte
PI
P
I
PIDP
P
I FIN
P
MOY
P
POINTE
problèmes avec le patient
PSOL
P
TRIG
rapport I:E
résistance
Glossaire-6
Tableau Glossaire-1. Glossaire terminologique de la ventilation (suite)
Durée de la phase d'expiration au cours de laquelle aucun déclenchement
d'inspiration n'est autorisé. La phase d'expiration restreinte est définie comme
correspondant aux 200 premières ms d'expiration OU au temps qu'il faut pour
que le débit expiratoire chute à ≤ 50 % du débit expiratoire de pointe OU au
temps qu'il faut pour que le débit expiratoire chute à ≤ 0,5 L/min (la valeur la plus
importante prévalant). La phase d'expiration restreinte prendra fin une fois que
cinq (5) secondes d'expiration se seront écoulées, indépendamment du débit
expiratoire mesuré.
Capteur de pression inspiratoire.
Pression inspiratoire. Pression inspiratoire définie par l'opérateur au niveau du
raccord en Y du patient (au-dessus de la PEP) au cours d'un cycle contrôlé de
contrôle de pression (PC).
Poids idéal du patient, paramètre du ventilateur indiquant le poids corporel du
patient avec des niveaux de graisse et de liquide normaux. Détermine les limites
absolues du volume courant et du débit maximal, et permet une
correspondance appropriée entre les paramètres du ventilateur et le patient.
Pression en fin d'inspiration. Pression en fin de phase d'inspiration du cycle en
cours. Si un plateau est actif, la valeur affichée reflètera le niveau de pression
plateau en fin d'inspiration.
Pression du circuit moyenne, calcul de la pression moyenne du circuit patient
évaluée pour un cycle respiratoire entier.
Pression du circuit maximale, pression maximale au cours des phases inspiratoire
et expiratoire d'un cycle.
Définition utilisée en sécurité du ventilateur. Les problèmes avec le patient sont
déclarés lorsque les données du patient se révèlent identiques ou extérieures
aux seuils d'alarme et peuvent généralement se rectifier par elles-mêmes ou être
corrigées par un praticien. Le système de contrôle des alarmes détecte et
annonce les problèmes avec le patient. Les problèmes avec le patient ne
compromettent pas les performances du ventilateur.
Valve solénoïde à action proportionnelle.
Déclenchement de pression, méthode de reconnaissance de l'effort inspiratoire
du patient au cours duquel le ventilateur contrôle la pression dans le circuit
patient. Le ventilateur déclenche un cycle lorsque la pression des voies aériennes
diminue au moins en proportion égale à la valeur sélectionnée pour le seuil de
déclenchement par pression (TRIG
Rapport entre temps inspiratoire et temps expiratoire. Variable de temps définie
par l'opérateur et applicable aux cycles contrôlés PC et VC+.
Baisse de la pression dépendante du débit dans un conduit. Mesurée en
cmH O/L/s ou hPa/L/s.
2
).
P
Manuel d'utilisation