Table des Matières
Publicité
EndoVive
Feeding Tube
b e n t t i p
p i g ta i l t i p
Kit de sonde de jéjunostomie par
GPE triple abord
ONLY
avertissement : selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne
peut être vendu que sur prescription d'un médecin.
MIse en GarDe
Contenu STÉRILISÉ à l'oxyde d'éthylène (OE). Ne pas utiliser
si l'emballage stérile est endommagé. Si le produit est
endommagé, contacter le représentant de Boston Scientific.
À usage unique. Ne pas réutiliser, retraiter ou restériliser. La
réutilisation, le retraitement ou la restérilisation de ce dispositif
risquent de compromettre son intégrité structurelle et/ou
d'entraîner son dysfonctionnement, risquant de provoquer des
blessures, des maladies ou le décès du patient. De plus, une
telle action risque d'entraîner la contamination du dispositif et/
ou l'infection croisée du patient, y compris la transmission de
maladies infectieuses d'un patient à un autre. La contamination
du dispositif peut causer des blessures, des maladies ou le
décès du patient.
Après utilisation, éliminer le produit et l'emballage conformément
au règlement de l'établissement, de l'administration et/ou du
gouvernement local.
DesCrIPTIon DU DIsPosITIf
La sonde d'alimentation jéjunale (sonde de jéjunostomie) par
GPE EndoVive est un dispositif à trois abords conçu pour être
mis en place par insertion dans une sonde de gastrostomie
EndoVive afin d'assurer une voie d'abord entérale pour la
décompression gastrique, l'administration de médicaments et
l'alimentation jéjunale.
Le kit de sonde de jéjunostomie par GPE est disponible avec
deux extrémités au choix (extrémité spiralée ou recourbée),
avec une longueur de 68 cm, et peut être mis en place soit par
la technique Pull (sonde tractée), soit en poussant la sonde le
long d'un guide.
avertissement : la sonde de jéjunostomie par GPE de 8,5 F
(2,8 mm) n'est compatible qu'avec les sondes de gastrostomie
Boston Scientific de 20 F (6,7 mm) initialement mises en place.
avertissement : la sonde de jéjunostomie par GPE de 12 F
(4,0 mm) n'est compatible qu'avec les sondes de gastrostomie
Boston Scientific de 24 F (8,0 mm) initialement mises en place.
La sonde de jéjunostomie par GPE est dotée d'une embase à
3 abords, comme illustré à la figure 1 :
1. L'abord latéral distal, libellé « SUCTION » (aspiration),
doit être utilisé pour la décompression de l'estomac
uniquement.
2. L'abord principal, libellé « FEED » (nutrition), doit être utilisé
pour l'alimentation dans le jéjunum uniquement.
Black (K) ∆E ≤5.0
Jejunal
™
16
Publicité
Table des Matières
