Table des Matières
Publicité
Contrat d'entretien
Il est vivement recommandé de signer un contrat
d'entretien avec votre service d'entretien local. Ce
contrat prévoit un entretien régulier de votre installation
Sound power levels
par un spécialiste de notre matériel. Un entretien
régulier permet de détecter et de corriger à temps les
éventuels dysfonctionnements, ainsi que de diminuer
Discharge
la gravité des dommages pouvant survenir. Enfin, un
entretien régulier prolonge de façon notable la durée de
Measurement conditions:
fonctionnement de votre équipement. Nous rappelons
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
que le non respect de ces consignes d'installation et
long) fixed to its discharge opening.
d'entretien peut entraîner l'annulation immédiate de
la garantie.
Fan
Unit
speed
1
Stockage
FWD 08
2
3
Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter la
1
formation de condensats à l'intérieur des composants
FWD 10
2
électriques et des moteurs de l'unité lorsque :
3
1
a. l'unité est stockée avant son installation ; ou,
FWD 12
2
3
b. l'unité est posée sur le châssis de toiture et la chaleur
1
auxiliaire est provisoirement fournie dans le bâtiment.
FWD 14
2
3
Isolez toutes les entrées de service du panneau latéral
1
et les ouvertures du bac de la base (p. ex. entrées des
FWD 20
2
3
gaines électriques, de l'air de soufflage et de reprise,
et des tuyaux d'évacuation des fumées) afin de limiter
Intake
la quantité d'air ambiant pénétrant dans l'unité avant
qu'elle soit prête à sa mise en marche.
Measurement conditions:
N'utilisez pas la résistance de l'unité comme source de
Measurements taken at the horizontal air intake.
chaleur temporaire sans effectuer les procédures de
démarrage détaillées dans la documentation « Mise en
Fan
marche de l'unité ».
Unit
speed
1
• Les unités chargées de fluide frigorigène doivent être
FWD 08
2
stockées à l'abri dans un lieu dont la température ne
3
1
dépasse pas 68 °C.
FWD 10
2
• Installez un manomètre et contrôlez manuellement la
3
pression du circuit frigorifique au moins tous les trois
1
FWD 12
2
mois.
3
• Si la pression du fluide frigorigène est inférieure à
1
FWD 14
2
13 bar à 20 °C (ou 10 bar à 10 °C), faites appel à une
3
société d'entretien qualifiée ou au bureau de vente
1
Trane le plus proche.
FWD 20
2
3
Trane ne saurait être tenue responsable d'une
détérioration de l'unité due à l'accumulation de
condensats dans les composants électriques de l'unité.
RT-SVX056C-FR
UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
56
62
50
61
66
55
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
76
76
68
78
79
71
Formation
Afin de vous aider à obtenir les meilleurs résultats
et à maintenir votre matériel en parfaites conditions
de fonctionnement sur le long terme, le fabricant
met à votre disposition une école d'entretien pour
les systèmes de réfrigération et d'air conditionné.
L'objectif principal de cette formation est d'approfondir
les connaissances des opérateurs et des techniciens
sur le matériel qu'ils utilisent ou dont ils sont
responsables. L'accent est mis en particulier sur
l'importance des contrôles périodiques des paramètres
de fonctionnement de l'unité ainsi que sur l'entretien
préventif, ce qui réduit le coût de propriété de l'unité
en évitant les pannes graves et onéreuses.
1000
2000
37
37
40
30
42
32
42
34
45
38
48
40
42
34
45
38
48
40
48
39
53
47
56
50
49
40
53
47
56
50
1000
2000
53
46
60
53
62
56
58
51
62
56
65
59
58
51
62
56
65
59
65
57
71
64
75
69
64
56
71
65
74
69
Généralités
Overall power
4000
8000
dB(A)
31
30
46
38
40
50
40
43
53
33
28
48
39
35
51
42
39
54
33
28
48
39
35
51
42
39
54
38
36
56
46
45
60
50
49
63
39
37
57
46
45
60
50
49
63
Overall power
4000
8000
dB(A)
45
42
57
53
53
64
55
57
67
48
44
61
55
52
66
59
57
69
48
44
61
55
52
66
59
57
69
50
46
68
59
57
74
64
63
78
52
50
69
61
61
75
66
66
78
5 1 1
Hide quick links:
Publicité
Table des Matières
