Trane Airfinity IC 039 Instructions D'origine page 13

Table des Matières

Publicité

Circuit à deux compresseurs (suite)
Module de récupération d'énergie
Débit d'air minimum
Débit d'air maximal
Diamètre de la roue thermique
Sound power levels
Diamètre du ventilateur d'extraction d'air
Puissance du moteur du ventilateur
d'extraction d'air
Longueur x largeur x hauteur
Discharge
Poids
Brûleur à gaz
Measurement conditions:
Type de brûleur à gaz - basique
à 2 étages
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
Sortie thermique (Élevée) [Min-Max]
long) fixed to its discharge opening.
Sortie de chaleur utile [Min-Max]
Débit de gaz [Min-Max] (5)
Émission de gaz de combustion
Fan
Monoxyde de carbone - CO - (0 %
de O 2 ) (5)
Unit
speed
Oxydes d'azote - NOx - (0 % de
1
O 2 ) (5)
FWD 08
2
CO 2 maxi. (5)
3
Diamètre de la conduite de
raccordement au gaz
1
Type de brûleur à gaz - modulant haut
FWD 10
2
de gamme
3
Sortie thermique (Élevée) [Min-Max]
1
Sortie de chaleur utile [Min-Max]
FWD 12
2
Débit de gaz [Min-Max] (5)
3
Émission de gaz de combustion
Monoxyde de carbone - CO - (0 %
1
de O 2 ) (5)
FWD 14
2
Oxydes d'azote - NOx - (0 % de
3
O 2 ) (5)
1
CO 2 maxi. (5)
FWD 20
2
Diamètre de la conduite de
raccordement au gaz
3
Circuit de récupération d'énergie
Mode Refroidissement
Intake
Puissance frigorifique nette
(ERC uniquement)
ERC Puissance absorbée des
compresseurs
Measurement conditions:
ERC Puissance absorbée des
Measurements taken at the horizontal air intake.
ventilateurs d'extraction
ERC Puissance totale absorbée
Capacité de refroidissement nette
Fan
(norme ERC + IH)
Puissance totale absorbée
Unit
speed
(ERC + IH standard)
1
Mode Chauffage
FWD 08
2
Puissance calorifique nette
3
(ERC uniquement)
1
ERC Puissance absorbée des
compresseurs
FWD 10
2
ERC Puissance absorbée des
3
ventilateurs d'extraction
1
ERC Puissance totale absorbée
FWD 12
2
Capacité de chauffage nette
(norme ERC + IH)
3
Puissance totale absorbée
1
(ERC + IH standard)
FWD 14
2
Ventilateurs d'extraction et gestion de l'air (7)
3
Nombre de ventilateurs d'extraction
1
Type de ventilateurs d'extraction d'air
FWD 20
Modèle des ventilateurs d'extraction d'air
2
Diamètre des ventilateurs
3
d'extraction d'air
Air frais min.
Air frais recommandé max. (par
rapport aux flux d'air max.)
Air frais max. (problèmes de
pressurisation à prendre en compte)
Perte de pression d'air de retour max.
(sans châssis de toiture de retour)
Perte de pression d'air de retour
max. (bobine intérieure)
Huile et fluide frigorigène (7)(6)
Charge en fluide frigorigène du
circuit ERC
Quantité d'huile du circuit ERC
Dimensions et poids (7)(6)
LongueurxLargeurxHauteur
(norme ERC et IH)
Poids (ERC + IH standard)
(1) Valeurs indicatives de performances. Pour tout complément d'informations sur les performances, reportez-vous au bon de commande.
(2) Alimentation 400/3/50 Hz.
(3) Les caractéristiques électriques et les données du système sont fournies à titre indicatif et sujettes à modification sans préavis. Reportez-vous aux
données de la plaque constructeur de l'unité.
(4) Valeurs indicatives. Pour tout complément d'informations, reportez-vous aux instructions de levage et de manutention dans la documentation
fournie avec l'unité.
(5) Valeur référencée pour Cat G20 - pour les autres, consultez le manuel Installation, fonctionnement et entretien du brûleur.
(6) OIL058E ou 0IL057E sont des références européennes pour l'huile POE et pouvant être mélangées dans toutes les proportions au huiles OIL00078
ou OIL 00080 (même huile mais ayant une référence US sur la plaque signalétique du compresseur).
(7) Unité IH uniquement.
RT-SVX056C-FR
UNT-PRC002-GB
Caractéristiques générales des modèles IH - IC
IC - IH 040
IC - IH 050
m 3 /h
6 232,0
7 296,0
m 3 /h
9 348,0
10 944,0
mm
1 200,0
1 200,0
mm
400,0
400,0
kW
3,4
3,4
mm
1 750 x 1 180 x 1 510 1 750 x 1 180 x 1 510 1 750 x 1 180 x 1 510 1 750 x 1 180 x 1 510 2 250 x 1 180 x 1 530 2 250 x 1 180 x 1 530 2 250 x 1 180 x 1 835 2 250 x 1 180 x 1 835 2 250 x 1 180 x 1 835
kg
375,0
375,0
PRH052
PRH052
kW
42,4 - 52,2
42,4 - 52,2
kW
39,6 - 47,9
39,6 - 47,9
m 3 /h
4,49 - 5,52
4,49 - 5,52
Power level in dB(A), per Hz frequency band
ppm
<5
<5
125
250
mg/KWh
55
44 - 25
50
44 - 25
-ppm
57
54
%
8,8
8,8
58
57
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
57
51
58
54
PCH045
PCH045
60
58
kW
8,50 - 42,0
8,50 - 42,0
57
51
kW
8,97 - 40,45
8,97 - 40,45
m 3 /h
58
54
0,90 - 4,45
0,90 - 4,45
60
58
56
62
ppm
<5
<5
61
66
mg/KWh
19 - 33
19 - 33
63
69
-ppm
57
63
%
9,1
9,1
61
66
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
63
69
kW
15,5
15,7
kW
3,7
3,7
kW
0,5
0,5
kW
4,2
4,2
kW
64,6
76,1
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
kW
17,7
21,3
56
55
63
62
kW
15
15
66
65
62
58
kW
2,4
2,3
66
63
kW
0,5
0,5
70
67
62
58
kW
2,9
2,8
66
63
kW
54,2
64,7
70
67
kW
66
14,3
65
17,3
73
72
78
76
1
1
68
72
Hélicoïdes/AC
Hélicoïdes/AC
76
W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401 W4D450CO1401
76
78
79
mm
450
450
%
20
20
%
47
39
%
100
100
Pa
100
100
Pa
10
15
kg
2,3
2,3
l
1,24
1,24
mm
3 010 x 2 250 x 1 565 3 010 x 2 250 x 1 565 3 010 x 2 250 x 1 565 3 010 x 2 250 x 1 565 3 890 x 2 250 x 1 585 3 890 x 2 250 x 1 585 3 890 x 2 250 x 1 585 3 890 x 2 250 x 1 585 3 890 x 2 250 x 1 585
kg
1 229
1 241
IC - IH 060
IC - IH 065
IC - IH 075
8 816,0
10 184,0
11 704,0
13 224,0
15 276,0
17 556,0
1 200,0
1 200,0
1 200,0
400,0
400,0
400,0
3,4
3,4
3,4
375,0
375,0
455,0
PRH072
PRH072
PRH102
60,0 - 73,5
60,0 - 73,5
81,8 - 100,0
56,2 - 67,5
56,2 - 67,5
76,8 - 93,3
6,35 - 7,78
6,35 - 7,78
8,66 - 10,58
<5
<5
<5
500
1000
2000
45 - 26
42
45 - 26
37
49 - 28
37
47
40
30
8,8
8,8
8,8
50
42
32
UNI/ISO
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
45
42
34
48
45
38
PCH065
PCH065
PCH080
50
48
40
12,40 - 65,0
12,40 - 65,0
16,40 - 82
45
42
34
13,40 - 62,93
13,40 - 62,93
17,77 - 80,03
48
45
38
1,31 - 6,88
1,31 - 6,88
1,74 - 8,68
50
48
40
50
48
39
<5
<5
<5
55
53
47
22 - 39
22 - 39
18 - 32
58
56
50
51
49
40
9,1
9,1
9,1
55
53
47
UNI/ISO
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
58
56
50
15,8
16
21,3
3,7
3,7
4,1
0,5
0,5
0,9
4,2
4,2
5
84,5
93
111,3
500
1000
2000
23,9
28,9
33,4
55
53
46
60
60
53
14,9
15
21,1
63
62
56
55
58
51
2,3
2,3
2,7
60
62
56
0,5
0,5
0,9
63
65
59
55
58
51
2,8
2,8
3,6
60
62
56
70,9
80,3
94,7
63
65
59
65
19,9
21,9
65
24,7
57
69
71
64
73
75
69
1
1
2
64
64
56
Hélicoïdes/AC
Hélicoïdes/AC
Hélicoïdes/AC
68
71
65
71
74
69
450
450
450
20
20
20
34
30
50
100
100
100
100
100
100
25
25
20
2,3
2,3
2,7
1,24
1,24
1,24
1 245
1 282
1 516
IC - IH 085
IC - IH 100
IC - IH 110
12 920,0
15 200,0
17 480,0
19 380,0
22 800,0
26 220,0
1 200,0
1 500,0
1 500,0
400,0
400,0
400,0
3,4
3,4
3,4
455,0
535,0
535,0
PRH102
PRH102
PRH102
81,8 - 100,0
81,8 - 100,0
81,8 - 100,0
76,8 - 93,3
76,8 - 93,3
76,8 - 93,3
8,66 - 10,58
8,66 - 10,58
8,66 - 10,58
<5
<5
<5
4000
8000
49 - 28
31
49 - 28
30
49 - 28
38
40
8,8
8,8
8,8
40
43
UNI/ISO
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
33
28
39
35
PCH080
PCH105
PCH105
42
39
16,40 - 82
21,0 - 100,0
21,0 - 100,0
33
28
17,77 - 80,03
22,77 - 97,15
22,77 - 97,15
39
35
1,74 - 8,68
2,22 - 10,58
2,22 - 10,58
42
39
38
36
<5
<5
<5
46
45
18 - 32
23 - 41
23 - 41
50
49
39
37
9,1
9,1
9,1
46
45
UNI/ISO
UNI/ISO
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
228/1-G 3/4"
50
49
21,4
26,5
26,7
4,1
5,9
5,9
0,9
0,9
0,9
5
6,8
6,8
115,5
137,5
147,7
4000
8000
36,4
42,4
48,4
45
42
53
53
21,1
27
27
55
57
48
44
2,7
3,9
3,9
55
52
0,9
0,9
0,9
59
57
48
44
3,6
4,8
4,8
55
52
100
120,8
132,9
59
57
26,4
50
31,6
46
35,4
59
57
64
63
2
2
2
52
50
Hélicoïdes/AC
Hélicoïdes/AC
Hélicoïdes/AC
61
61
66
66
450
450
450
20
20
20
47
41
38
100
100
100
100
100
100
20
20
25
2,7
3,4
3,4
1,24
1,24
1,24
1 522
1 751
1 755
IC - IH 130
20 216,0
30 324,0
1 500,0
400,0
3,4
535,0
PRH102
81,8 - 100,0
76,8 - 93,3
8,66 - 10,58
Overall power
<5
dB(A)
46
49 - 28
50
8,8
53
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
48
51
PCH105
54
21,0 - 100,0
48
22,77 - 97,15
51
2,22 - 10,58
54
56
<5
60
23 - 41
63
57
9,1
60
UNI/ISO
228/1-G 3/4"
63
27
5,9
0,9
6,8
170
Overall power
dB(A)
59,1
57
64
27
67
61
3,8
66
0,9
69
61
4,7
66
154,8
69
68
42,8
74
78
2
69
Hélicoïdes/AC
75
78
450
20
32
100
100
25
3,4
1,24
1 755
11
13

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières