Module Du Brûleur; Circuit De Récupération D'énergie; Procédure D'assemblage Du Bloc-Ventilateur - Trane Airfinity IC 039 Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

Module du brûleur
PHR : brûleur de prémélange avec échangeur de chaleur
sans condensation
Sound power levels
PCH : brûleur de prémélange avec échangeur de chaleur
à condensation
Discharge
Figure 32 - Vannes à gaz modulantes (PCH) ou étagées
(PRH) et ventilateur de combustion à vitesse variable
Measurement conditions:
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
long) fixed to its discharge opening.
Échangeur de chaleur
ur de ch
haleur
Fan
+ chambre de combustion
combu
stion
Unit
speed
100 % acier inoxydable
r inoxyd
dable
1
FWD 08
2
3
1
FWD 10
2
Sortie de gaz
de combustion
3
1
Eau de condensat
at
FWD 12
2
Tuyau d'évacuation
on
sur PCH, pas sur PRH
3
Gaz naturel (G20 / G25)
1
ou LPG (G31)
FWD 14
2
3
1
Circuit de récupération d'énergie
FWD 20
2
3
Le module de récupération d'énergie (ERC) comprend
Intake
un circuit frigorifique supplémentaire qui récupère
l'énergie contenue dans l'air évacué pour préchauffer ou
Measurement conditions:
prérefroidir l'air neuf. L'ERC renferme un compresseur,
Measurements taken at the horizontal air intake.
des serpentins d'échangeur de chaleur et un ventilateur
d'extraction.
Fan
Unit
speed
Figure 33 - Mode Chauffage
1
MODE CHAUFFAGE
FWD 08
2
3
1
FWD 10
2
3
1
FWD 12
2
3
1
FWD 14
2
3
1
FWD 20
2
3
AIR DE SOUFFLAGE
Serpen n de « récupéra on » (condenseur)
Serpen n de « récupéra on » (condenseur)
Serpen n d'« échappement » (évaporateur)
Serpen n d'« échappement » (évaporateur)
L'air chaud provenant du bâtiment entraîne
l'évaporation du fluide frigorigène dans le serpentin
d'« échappement ». Ensuite, le fluide frigorigène
est comprimé et acheminé vers le serpentin de
« récupération » et l'air de mélange est préchauffé par
le biais de la condensation du fluide frigorigène dans le
serpentin de « récupération ».
RT-SVX056C-FR
UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
Air
60
58
50
Vannes à gaz modulantes (PCH) ou étagées
56
62
50
(PRH) et ventilateur de combustion à vitesse
61
66
55
variable
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
AIR
66
63
60
NEUF
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
EXTRACTION
76
76
68
D'AIR
78
79
71
AIR DE REPRISE
Figure 34 - Mode Refroidissement
MODE REFROIDISSEMENT
1000
2000
37
37
40
30
AIR DE SOUFFLAGE
42
32
42
34
45
38
Serpen n de « récupéra on » (condenseur)
Serpen n de « récupéra on » (condenseur)
48
40
42
Serpen n d'« échappement » (évaporateur)
Serpen n d'« échappement » (évaporateur)
34
45
38
48
40
48
39
L'air froid provenant du bâtiment entraîne la
53
47
condensation du fluide frigorigène dans le serpentin
56
50
d'« échappement », puis le fluide frigorigène
49
40
53
47
est expansé et acheminé vers le serpentin de
56
50
« récupération ». L'air de mélange est prérefroidi par
le biais de l'évaporation du fluide frigorigène dans le
serpentin de « récupération ».
Figure 35 - Récupération de la chaleur thermodynamique
1000
2000
53
46
Serpen n d'« é é chappement »
Serpen n d'« échappement »
60
53
62
56
58
51
Registres
62
56
barométriques
65
59
58
51
62
56
65
59
Ven lateurs d'extrac on
Ven lateurs d'extrac on
65
57
71
64
TXV (Détendeur
TXV (Détendeur
75
69
thermosta que)
thermosta que)
64
56
Pressostat HP
Pressostat HP
71
65
Capteur HP/LP
Capteur HP/LP
74
69
Procédure d'assemblage du
bloc-ventilateur
Tous les composants électriques propres à l'ERC sont
situés dans le boîtier électrique. Les raccordements
électriques du ventilateur d'extraction doivent être
effectués sur site.
Options
AIR
NEUF
EXTRACTION
Overall power
4000
8000
dB(A)
31
30
46
AIR DE REPRISE
38
40
50
40
43
53
33
28
48
39
35
51
42
39
54
33
28
48
39
35
51
42
39
54
38
36
56
46
45
60
50
49
63
39
37
57
46
45
60
50
49
63
Serpen n de « récupéra on »
Serpen n de « récupéra on »
Overall power
4000
8000
dB(A)
45
42
57
53
53
64
55
57
67
Filtre/Déshydrateur
Filtre/Déshydrateur
48
44
61
55
52
66
Vanne à 4 voies
Vanne à 4 voies
59
57
69
48
44
61
55
52
66
59
57
69
50
46
68
59
57
74
64
63
78
Compresseur
Compresseur
52
50
69
61
61
75
66
66
78
D'AIR
11
35

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières