Minimum Nominal Maximum; Iso R7 Rotating Female; Caractéristiques Générales Des Modèles Ih - Ic; Fwd 08 Fonctionnement Avec Un Thermostat Conventionnel - Trane Airfinity IC 039 Instructions D'origine

Caractéristiques générales des modèles IH - IC
(circuit avec un compresseur)
Mode Refroidissement
Puissance frigorifique nette (1)
Puissance totale absorbée (1)
Mode Chauffage
FWD
Puissance calorifique nette (1)
Power supply
Puissance absorbée (1)
Capacities
Résistance électrique
Cooling capacity on water (1)
Nombre d'étages de puissance
Heating capacity on water (2)
Étages de puissance (1)
Fan motor
Caractéristiques électriques (2) (3)
Fan power input (3)
Alimentation électrique principale
Current amps (3)
Intensité maxi. de l'unité
Start-up amps
Intensité de démarrage de l'unité
(sans démarrage progressif)
Air flow
Intensité de démarrage de l'unité
minimum
(avec démarrage progressif)
nominal
Intensité de court-circuit maxi. pour 0,3 s
maximum
Section transversale maxi. du câble
Main coil
d'alimentation (unité standard)
Water entering/leaving connections
Section transversale maxi. du câble
d'alimentation (unité avec option -
récupération de chaleur, ventilateur
Electric heater (accessory for blower only)
d'extraction, ventilateur de retour,
chauffage auxiliaire)
Electric power supply
Interrupteur-sectionneur/unité standard
Heating capacity
Interrupteur-sectionneur avec option -
Hot water coil (accessory for blower only)
récupération de chaleur, ventilateur
Heating capacity (4)
d'extraction, ventilateur de retour,
G2 filter (filter box accessory) chauffage auxiliaire)
Caractéristiques électriques des options (2) (3)
Quantity
Résistance électrique
Dimensions ( LxWxth)
Ventilateur extérieur : Température
G4 filter (filter box accessory)
ambiante basse
Quantity
Ventilateur intérieur : Surdimensionné
Dimensions ( LxWxth)
Ventilateur d'extraction (70 Pa)
Condensate pump (accessory)
Ventilateur d'extraction (150 Pa)
Water flow - lift height
Châssis de toiture de retour
Not available for FWD30 and FWD45
Récupération de chaleur (non fourni
Sound level (L/M/H speed)
actuellement pour les ventilateurs
surdimensionnés)
Sound pressure level (5)
Brûleur à gaz (à étages)
Sound power level (5)
Brûleur à gaz (modulation)
Unit dimensions
ERC (compresseur+ventilateurs
Width x Depth
d'extraction)
Height
Châssis
Shipped unit dimensions
Châssis
Width x Depth
Compresseur
Height
Nombre de circuits
Weight
Nombre de compresseurs par circuit
Colour
Type
Recommended fuse size Modèle
Intensité maxi. par compresseur
Unit alone (aM/gI)
Intensité rotors bloqués par
Unit with electric heater (gI)
compresseur
Huile et fluide frigorigène
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
Quantité d'huile par compresseurs
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
oil58E/oil57E (6)
(3) At high speed with nominal air flow.
Quantité d'huile ckt1/ckt2 oil58E/
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
oil57E (6)
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Charge de fluide frigorigène par circuit
(ckt1/ckt2) IH
Heat exchanger operating limits:
Charge de fluide frigorigène par circuit
FWD:
(ckt1/ckt2) IC
*water temperature: max 100° C
Batterie extérieure
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Type
Taille de tube
Accessories - Hot water coil:
Surface frontale
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
Batterie intérieure
Type
Taille de tube
Surface frontale
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
Raccord d'évacuation (n°/taille)
Batterie à eau chaude
Type
Taille de tube
Surface frontale
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
8 4
Technical Data
IC - IH 039 IC - IH 049
kW 40,5
kW 13,0
kW 37,9
(V/Ph/Hz)
kWm 11,7
(kW)
Nbre 2
(kW)
kW 12,5/12,5 12,5/12,5
(type)
(kW)
V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50
(A)
A 37
(A)
A 124
(m /h)
A 92 3
(m /h)
3
kA 15
(m /h)
3
mm 2
35
(type)
(Dia)
mm 2
95
(V/Ph/Hz) 230/1/50
Sirco 125 A Sirco 125 A
(kW)
Sirco 250 A Sirco 250 A
(kW)
A 36,1
(mm) 386x221x8
A 3,6
A 0,0
(mm)
A 0,6
(type)
A 1,0
(l/h - mm)
A 5,3
A 7,5
(dB(A)) 36/40/43
A 0,4
(dB(A)) 46/50/53
A 0,3
A (mm) 7,9 890 x 600
(mm)
Châssis 1 Châssis 1
(mm) 933 x 644
(mm)
Nbre 2
(kg)
Nbre 1
Scroll
ZP83KCE TFD 522 ZP104KCE TFD 455
A 14,3
(A)
(A) 16 (2kW),25 (4kW)
A 101,0 128,0
l 1,8
l 1,8/1,8 2,5/2,5
kg 8,0/8,0 8,5/8,5
kg 6,0/6,0 6,0/6,0
Ailettes et tubes Ailettes et tubes
Pouces 5/16"
m 2
2,046 2,046
Nombre/
2 ou 3/192 3/192
FPF
48,0
Ailettes et tubes Ailettes et tubes
Pouces 3/8"
m 2
1,8
Nombre/
3/168 3/168
FPF
48,0
mm 34,0
Ailettes et tubes - Ailettes et tubes -
HWC01 HWC01
Pouces 3/8"
m 2
0,769 0,769
Nombre/
2/144 2/144
FPF
25,0
IC - IH 059
50,9 57
16,9 20,3
08 12
47,4 53,5
14,8 17,6
5,2 8,3
2 2
6,3 11,9
12,5/25
0,23 0,46
400/3/50
1,1 2,2
43 52
3,2 5,5
154 171
490 980
109 123
820 1650
15 15
980 1970
35 35
3/4" 3/4"
95 95
230/1/50 or 400/3/50
Sirco 125 A
2/4 8
Sirco 250 A
6,3 12
2 2
36,1 54,1
486x271x8
3,6 3,6
- 2
0,0 0,0
- 486x264x48
0,6 0,6
1,0 1,0
5,3 5,3
7,5 7,5
38/41/44
0,4 0,5
48/51/54
0,3 0,4
7,9 7,9 1090 x 710
250 300
Châssis 1
1133 x 754
260 310
2 2
32 46
1 1
Scroll Scroll
ZP122KCE TFD 455 ZP143KCE TFD 455
17,1 20,1
8/16 8/16
40 (230V),3*16 (400V)
139,0
2,5 2,5
2,5/2,5
8,5/8,5
8,0/8,0
Ailettes et tubes Ailettes et tubes
5/16" 5/16"
2,046
3/192
48,0 48,0
Ailettes et tubes Ailettes et tubes
3/8" 3/8"
1,8 1,8
3/168
48,0
48,0
34,0 34,0
Ailettes et tubes - Ailettes et tubes -
HWC01
3/8" 3/8"
0,769
2/144
25,0 25,0
IC - IH 064 IC - IH 074
65,0 80,5
24,8 26,5
20 30
62,8 70,7
230/1/50
20,4 20,6
15 18,8
2 2
18,9 20,9
12,5/25 12,5/25
2 x direct drive centrifugal
0,65 1,04
400/3/50 400/3/50
3,1 4,7
61 66
9,3 14,1
183 199
1400 1800
132 144
2300 3000
15 15
2600 3600
35 35

ISO R7 rotating female

1 1/2" 1 1/2"
95 95
400/3/50 400/3/50
Sirco 125 A Sirco 125 A
10 12
Sirco 250 A Sirco 250 A
17,4 22,4
2 2
54,1 54,1
586x321x8 586*421*8
3,6 1,6
2 2
0,0 0,0
586x314x48 586*414*48
0,6 1,2
Centrifugal
1,0 2,0
24 - 500
9,0 10,6
7,5 7,5
46/50/53 47/52/57
0,5 0,5
56/60/63 57/62/67
0,4 0,5
7,9 1290 x 820 11,7 1290 x 970
350 450
Châssis 1 Châssis 2
1333 x 864 1333 x 1008
360 460
2 2
61 76
1 1
galvanised steel
Scroll Scroll
SH161-4
24,5 25,1
8/16 8/25
3*20 3*25
146,0 158,0
2,5 3,3
2,5/2,5 3,3/3,3
8,5/8,5 S/O
8,0/8,0 11,0/11,0
Ailettes et tubes
5/16" 5/16"
2,046 2,502
3/192 3/192
48,0 48,0
Ailettes et tubes
3/8" 3/8"
1,8 2,4
3/168 4/168
48,0 48,0
34,0 34,0
Ailettes et tubes -
HWC01 HWC02
3/8" 3/8"
0,769 0,769
2/144 2/144
25,0 25,0
IC - IH 084
87,1
30,5
45
78,4
23,7
30,1
2
38,2
12,5/25
1,51
400/3/50
5,5
73
16,5
238
2700
169
4500
15
5400
35
1 1/2"
95
400/3/50
Sirco 125 A
12
Sirco 250 A
34,5
2
54,1
586*621*8
1,6
2
7,4
586*614*48
1,2
2,0
10,6
7,5
47/52/58
0,5
57/62/68
0,5
11,7 1290 x 1090
650
Châssis 2
1333*1133
660
2
118
1
Scroll
SH184-4
32,2
8/25
3*25
197,0
3,6
3,6/3,6
S/O
11,0/11,0
Ailettes et tubes
5/16"
2,502
3/192
48,0
Ailettes et tubes
3/8"
2,4
4/168
48,0
34,0
Ailettes et tubes -
HWC02
3/8"
1,087
2/144
25,0
RT-SVX056C-FR UNT-PRC002-GB