Trane Airfinity IC 039 Instructions D'origine page 11

Circuit à deux compresseurs
Mode Refroidissement
Puissance frigorifique nette (1)
Puissance totale absorbée (1)
Mode Chauffage
Sound power levels
Puissance calorifique nette (1)
Puissance absorbée (1)
Résistance électrique
Discharge
Nombre d'étages de puissance
Étages de puissance (1)
Caractéristiques électriques (2) (3)
Measurement conditions:
Alimentation électrique principale
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
Intensité maxi. de l'unité
Intensité de démarrage de l'unité
long) fixed to its discharge opening.
(sans démarrage progressif)
Intensité de démarrage de l'unité
(avec démarrage progressif)
Fan
Intensité de court-circuit maxi.
Unit speed
pour 0,3 s
1
Section transversale maxi. du câble
d'alimentation (unité standard)
FWD 08 2
Section transversale maxi. du câble
3
d'alimentation (unité avec option -
1
récupération de chaleur, ventilateur
d'extraction, ventilateur de retour,
FWD 10 2
chauffage auxiliaire)
3
Interrupteur-sectionneur/unité
1
standard
FWD 12 2
Interrupteur-sectionneur avec
option - récupération de chaleur,
3
ventilateur d'extraction, ventilateur
1
de retour, chauffage auxiliaire)
FWD 14 2
Caractéristiques électriques des options (2) (3)
3
Résistance électrique
1
Ventilateur extérieur : Température
ambiante basse
FWD 20 2
Ventilateur intérieur : Surdimensionné
3
Ventilateur d'extraction (70 Pa)
Ventilateur d'extraction (150 Pa)
Intake
Châssis de toiture de retour
Récupération de chaleur (non fourni
actuellement pour les ventilateurs
Measurement conditions: surdimensionnés)
Brûleur à gaz (à étages)
Measurements taken at the horizontal air intake.
Brûleur à gaz (modulation)
ERC (compresseur et ventilateurs
d'extraction)
Fan
Châssis
Unit speed
Châssis
1
Compresseur
FWD 08 2
Nombre de circuits
3
Nombre de compresseurs par circuit
1
Type
FWD 10 2
Modèle
3
Intensité maxi. par compresseur
1
Intensité rotors bloqués par
FWD 12 2
compresseur
3
Huile et fluide frigorigène
1
Quantité d'huile par compresseurs
oil58E/oil57E (6)
FWD 14 2
Quantité d'huile ckt1/ckt2 oil58E/
3
oil57E (6)
1
Charge de fluide frigorigène par
FWD 20 2
circuit (ckt1/ckt2) IH
Charge de fluide frigorigène par 3
circuit (ckt1/ckt2) IC
Batterie extérieure
Type
Taille de tube
Surface frontale
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
Batterie intérieure
Type
Taille de tube
Surface frontale
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
Raccord d'évacuation (n°/taille)
Batterie à eau chaude
Type
Taille de tube
Surface frontale
Rangées/ailettes
Nombre de tubes sur la hauteur
RT-SVX056C-FR UNT-PRC002-GB
Caractéristiques générales des modèles IH - IC
IC - IH 040 IC - IH 050
kW 43,6 53,7
kW 13,5 17,3
kW 38,5 48,8
kWm 11,8 15,0
Nbre 2 2
kW 12,5/12,5 12,5/12,5
V/Ph/Hz 400/3/50 400/3/50
A 42 48
A 78 91
A 63 73
Power level in dB(A), per Hz frequency band
kA 15 15
125 250
55 50
mm 2
35 35
57 54
58 57
mm 2 57 51
95 95
58 54
60 58
Sirco 125 A Sirco 125 A
57 51
58 54
60 58
Sirco 250 A Sirco 250 A
56 62
61 66
63 69
A 36,1 36,1
57 63
A 1,6 1,6
61 66
A 0,0 0,0
63 69
A 0,6 0,6
A 1,0 1,0
A 5,3 5,3
A 7,5 7,5
A 0,4 0,4
A 0,3 0,3
A 7,9 7,9
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250
Châssis 1 Châssis 1
56 55
63 62
Nbre 2 2
66 65
Nbre 2 2
62 58
Scroll Scroll
ZP42K5E TFD ZP54K5E TFD
66 63
422 422
70 67
A 6,9 8,4
62 58
A 43,0 51,5
66 63
70 67
66 65
l 1,2 1,2
73 72
l 78 2,5/2,5 76 2,5/2,5
68 72
kg 8,5/8,5 8,5/8,5
76 76
78 79
kg 6,0/6,0 6,0/6,0
Ailettes et Ailettes et
tubes tubes
Pouces 5/16" 5/16"
m 2
2,046 2,046
Nombre/
2 ou 3/192 2 ou 3/192
FPF
48,0 48,0
Ailettes et Ailettes et
tubes tubes
Pouces 3/8" 3/8"
m 2
1,8 1,8
Nombre/
3/168 3/168
FPF
48,0 48,0
mm 34,0 34,0
Ailettes et Ailettes et
tubes - HWC01 tubes - HWC01
Pouces 3/8" 3/8"
m 2
0,769 0,769
Nombre/
2/144 2/144
FPF
25,0 25,0
IC - IH 060 IC - IH 065 IC - IH 075
61,0 71,7 82,4
20,0 23,8 27,2
54,9 63,7 72,3
17,1 19,4 21,2
2 2 2
12,5/25 12,5/25 12,5/25
400/3/50 400/3/50 400/3/50
54 63 73
111 126 160
87 100 124
15 15 15
500 1000 2000
42 37 37
35 35 35
47 40 30
50 42 32
45 42 34
95 95 95
48 45 38
50 48 40
Sirco 125 A Sirco 125 A Sirco 125 A
45 42 34
48 45 38
50 48 40
Sirco 250 A Sirco 250 A Sirco 250 A
50 48 39
55 53 47
58 56 50
54,1 54,1 54,1
51 49 40
1,6 1,6 1,6
55 53 47
0,0 1,2 0,0
58 56 50
0,6 0,6 1,2
1,0 1,0 2,0
5,3 9,0 10,6
7,5 7,5 7,5
0,5 0,5 0,5
0,4 0,4 0,5
7,9 7,9 11,7
500 1000 2000
Châssis 1 Châssis 1 Châssis 2
55 53 46
60 60 53
2 2 2
63 62 56
2 2 2
55 58 51
Scroll Scroll Scroll
ZP61K5E TFD ZP72KCE TFD ZP83KCE TFD
60 62 56
422 422 422
63 65 59
9,7 12,1 14,3
55 58 51
67,1 75,0 101,0
60 62 56
63 65 59
65 65 57
1,2 1,8 1,8
69 71 64
73 2,5/2,5 3,5/3,5 75 3,5/3,5 69
64 64 56
9,0/9,0 9,0/9,0 11,0/11,0
68 71 65
71 74 69
8,5/8,5 8,5/8,5 11,0/11,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes tubes tubes
5/16" 5/16" 5/16"
2,046 2,046 2,502
3/192 3/192 3/192
48,0 48,0 48,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes tubes tubes
3/8" 3/8" 3/8"
1,8 1,8 2,4
3/168 4/168 4/168
48,0 48,0 48,0
34,0 34,0 34,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes - HWC01 tubes - HWC01 tubes - HWC02
3/8" 3/8" 3/8"
0,769 0,769 1,087
2/144 2/144 2/144
25,0 25,0 25,0
IC - IH 085 IC - IH 100 IC - IH 110
87,5 103,5 113,4
30,1 34,3 40,4
77,0 92,2 103,8
23,2 26,9 31,3
2 2 2
12,5/25 25/37,5 25/37,5
400/3/50 400/3/50 400/3/50
72 92 104
159 203 223
123 158 174
15 15 15
4000 8000
31 30
35 35 50
38 40
40 43
33 28
95 150 150
39 35
42 39
Sirco 125 A Sirco 125 A Sirco 160 A
33 28
39 35
42 39
Sirco 250 A Sirco 315 A Sirco 315 A
38 36
46 45
50 49
54,1 90,2 90,2
39 37
1,6 1,6 1,6
46 45
7,4 0,0 9,0
50 49
1,2 1,2 1,2
2,0 2,0 2,0
10,6 10,6 10,6
7,5 7,5 7,5
0,5 0,5 0,5
0,5 0,6 0,6
11,7 16,3 16,3
4000 8000
Châssis 2 Châssis 3 Châssis 3
45 42
53 53
2 2 2
55 57
2 2 2
48 44
Scroll Scroll Scroll
ZP91KCE TFD ZP104KCE TFD ZP122KCE TFD
55 52
422 455 455
59 57
13,9 17,1 20,1
48 44
101,0 128,0 139,0
55 52
59 57
50 46
1,8 2,5 2,5
59 57
3,5/3,5 64 5,0/5,0 63 5,0/5,0
52 50
11,0/11,0 14,0/14,0 14,0/14,0
61 61
66 66
11,0/11,0 14,0/14,0 14,0/14,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes tubes tubes
5/16" 5/16" 5/16"
2,502 3,128 3,128
3/192 3/192 3/192
48,0 60,0 60,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes tubes tubes
3/8" 3/8" 3/8"
2,4 3,0 3,0
4/168 4/168 4/168
48,0 60,0 60,0
34,0 34,0 34,0
Ailettes et Ailettes et Ailettes et
tubes - HWC02 tubes - HWC02 tubes - HWC02
3/8" 3/8" 3/8"
1,087 1,087 1,087
2/144 2/144 2/144
25,0 25,0 25,0
IC - IH 130
133,4
50,7
125,3
39,0
2
25/37,5
400/3/50
123
244
193
Overall power
15
dB(A)
46
50
50
53
48
150
51
54
Sirco 160 A
48
51
54
Sirco 315 A
56
60
63
90,2
57
0,0
60
9,0
63
1,2
2,0
18,0
7,5
0,5
0,6
16,3
Overall power
dB(A)
Châssis 3
57
64
2
67
2
61
Scroll
ZP143KCE TFD
66
455
69
24,5
61
146,0
66
69
68
2,5
74
78 5,0/5,0
69
14,0/14,0
75
78
14,0/14,0
Ailettes et
tubes
5/16"
3,128
3/192
60,0
Ailettes et
tubes
3/8"
3,0
4/168
60,0
34,0
Ailettes et
tubes - HWC02
3/8"
1,087
2/144
25,0
11
11