Raccordements Électriques - Trane Airfinity IC 039 Instructions D'origine

Table des Matières

Publicité

AVERTISSEMENT Fil de terre !
Tout le câblage à réaliser sur site doit être confié à un
électricien qualifié. Tout le câblage à réaliser sur site doit
être conforme aux réglementations locales en vigueur.
Sound power levels
Le non respect de ces instructions peut provoquer la
mort ou des blessures graves.
Tous les câblages d'alimentation électrique doivent être
Discharge
dimensionnés et sélectionnés par l'ingénieur-conseil en
conformité avec les réglementations locales en vigueur.
Measurement conditions:
AVERTISSEMENT !
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
L'étiquette d'avertissement est apposée sur l'équipement
long) fixed to its discharge opening.
et illustrée sur les plans et schémas de câblage. Ces
avertissements doivent être scrupuleusement respectés.
Fan
Unit
speed
Le non respect de ces consignes peut entraîner des
1
blessures ou la mort.
FWD 08
2
3
ATTENTION !
1
Les unités ne doivent pas être reliées au câblage neutre
FWD 10
2
de l'installation. Les unités sont compatibles avec les
3
1
régimes de neutre suivants :
FWD 12
2
TNS
IT
3
1
Standard**
Spécial
FWD 14
2
3
* La protection différentielle doit être prévue pour les
1
FWD 20
équipements industriels avec des fuites de courant qui
2
3
peuvent être supérieures à 300 mA (plusieurs moteurs
et variateurs de vitesse).
Intake
Pas de câble neutre fourni.
** Pas de câble neutre fourni.
Measurement conditions:
Measurements taken at the horizontal air intake.
Raccordements électriques
Fan
Le coffret électrique est situé sur la longueur de la
Unit
speed
section intérieure derrière la section du ventilateur à
1
FWD 08
2
roue libre. L'unité est conçue pour une alimentation de
3
400 V (=/-10 %)/triphasée/50 Hz (+/-1 %).
1
FWD 10
2
Chaque unité est dotée de 2 presse-étoupes permettant
3
de raccorder l'unité à l'alimentation générale, par le côté
1
ou par le bas.
FWD 12
2
3
ATTENTION !
1
Assurez-vous que la gaine électrique est agencée de
FWD 14
2
manière à être suffisamment éloignée des composants
3
1
chauds (brûleur, résistance électrique, etc.).
FWD 20
2
3
RT-SVX056C-FR
UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
TNC
TT
60
58
50
56
62
50
Spécial
Standard*
61
66
55
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
76
76
68
78
79
71
Figure 14 - Configuration du câblage d'alimentation électrique
afin d'éviter les zones chaudes
1000
2000
37
37
40
30
42
32
42
34
45
38
48
40
42
34
45
38
48
40
48
39
Exemple de configuration du câblage d'alimentation
53
47
pour éviter des zones chaudes
56
50
49
40
53
47
ATTENTION ! Après avoir réalisé le câblage, vérifiez
56
50
toutes les connexions électriques ainsi que leur serrage.
Remettez en place et fixez tous les couvercles des
boîtiers électriques et les panneaux d'accès avant de
quitter l'unité ou de mettre les circuits sous tension.
Compresseurs Scroll
Il est primordial d'effectuer une mise en phase correcte
des câbles électriques pour garantir le fonctionnement et
1000
2000
la fiabilité des compresseurs Scroll et des ventilateurs.
53
46
60
53
Il convient d'établir une rotation adéquate du
62
56
compresseur Scroll avant de démarrer l'unité. Le respect
58
51
de la séquence des phases de l'alimentation permet
62
56
65
59
d'établir la rotation adéquate. Les connexions internes
58
51
aux phases A-B-C de l'entrée d'alimentation électrique du
62
56
moteur sont réalisées de manière à assurer une rotation
65
59
65
57
dans le sens des aiguilles d'une montre.
71
64
Il est possible de modifier le sens de rotation
75
69
64
56
en inversant l'un des deux fils du câble. Cette
71
65
interchangeabilité du câblage rend nécessaire la
74
69
présence d'un indicateur d'ordre de phase permettant
à l'opérateur de déterminer rapidement le sens des
phases du moteur.
L 'indicateur « ABC » situé à l'avant de l'indicateur de
phase s'allume si la phase correspond à ABC pour les
bornes L1, L2 et L3.
Installation
Overall power
4000
8000
dB(A)
31
30
46
38
40
50
40
43
53
33
28
48
39
35
51
42
39
54
33
28
48
39
35
51
42
39
54
38
36
56
46
45
60
50
49
63
39
37
57
46
45
60
50
49
63
Overall power
4000
8000
dB(A)
45
42
57
53
53
64
55
57
67
48
44
61
55
52
66
59
57
69
48
44
61
55
52
66
59
57
69
50
46
68
59
57
74
64
63
78
52
50
69
61
61
75
66
66
78
11
25

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières