Lecture De Disques Utilisant Le Menu Disque; Lecture De Disques Utilisant Le Menu De Titres - Philips HDR3700 Mode D'emploi

Lecture de disques utilisant le menu
disque
DVD-V DVD-V DVD+R DL DVD+R DL DVD+R DL
Chaque DVD contient un menu de disque, énumérant
son contenu et vous permettant de personnaliser la
lecture. Le menu peut proposer plusieurs choix pour
la langue des sous-titres, les bonus et la sélection des
chapitres. Ces informations apparaissent
généralement de manière automatique au début de la
lecture, mais vous aurez parfois à appuyer sur
[DISC MENU] pour afficher le menu.
1
Appuyez sur [DISC MENU].
Si cette fonctionnalité n'est pas disponible, "
peut apparaître sur l'écran de votre téléviseur.
2
Sélectionnez un élément en utilisant
le [U \ D \ L \ P], puis appuyez sur
[OK].
Répétez cette étape jusqu'à ce que toutes les
fonctionnalités voulues soient réglées ou jusqu'à
ce que vous confirmiez le début de la lecture
dans le menu. Les opérations suivantes sont
disponibles.
Le bouton [DISC MENU]:
Affiche le menu du disque, qui sera différent d'un
disque à un autre, et qui pourra ressembler au
menu de titres.
Les boutons [U \ D \ L \ P]:
Déplacent le curseur d'un élément à un autre sur
l'écran.
Le bouton [OK]:
Sélectionne l'option du menu qui est surlignée.
[le clavier alphanumérique]:
Sélectionne une des options numérotées du
menu (disponible sur certains disques).
3
Appuyez sur [DISC MENU] pour
sortir du menu du disque.
Remarque
• Les menus varient d'un disque à un autre.
Reportez-vous aux informations accompagnant le
disque pour en savoir plus.
Lecture de disques utilisant le menu
de titres
DVD-V DVD-V D D VD+R DVD+RW VD+RW W
DVD-R DVD-R DVD+R DL DVD+R DL DVD+R DL
Certains DVD possèdent un menu de titres,
énumérant les titres disponibles sur celui-ci. Vous
pouvez entamer la lecture de tels disques en
choisissant un titre en particulier.
1
Appuyez sur [TITLE].
La "Menu Titres" apparaîtra.
• Pour certains disques, le "Menu Titres" apparaît
automatiquement.
Si cette fonctionnalité n'est pas disponible, "
peut apparaître sur l'écran de votre téléviseur.
54
FR
"
DVD+R D D VD+R VD+R DVD-RW D D VD- VD-R R W W
"
2
Sélectionnez l'élément voulu en
utilisant le [U \ D \ L \ P], puis
appuyez sur [OK].
Le disque commencera la lecture à partir du titre
sélectionné. Les opérations suivantes sont
disponibles.
Le bouton [TITLE]:
Affiche le "Menu Titres" du DVD qui pourra varier
d'un disque à un autre.
Les boutons [U \ D \ L \ P]:
Déplacent le curseur d'un élément à un autre sur
l'écran.
Le bouton [OK]:
Sélectionne l'option du menu qui est surlignée.
[le clavier alphanumérique]:
Sélectionne une des options numérotées du
menu (disponible sur certains disques).
3
Appuyez sur [C (STOP)] pour sortir.
Remarque
• [TITLE] est une fonction qui n'est pas toujours
disponible sur certains DVD.
• Les menus varient d'un disque à un autre.
Reportez-vous aux informations accompagnant le
disque pour en savoir plus.
Lecture d'un fichier vidéo DivX
utilisant le menu de titres
DivX DivX ®
®
1
Sélectionnez le fichier de votre choix
en utilisant le [U \ D], puis appuyez
sur [B (LECTURE)] ou sur [OK].
2
Si le "Menu Titres" est disponible
sur les options fichier, la langue
audio, sous-titre, le chapitre pour le
titre et d'autres options s'afficheront
pour permettre une sélection.
3
Sélectionnez un élément de votre
choix en utilisant le [U \ D \ L \ P],
puis appuyez sur [OK].
Le bouton [TITLE]:
Affiche "Liste des fichiers" pour les fichiers vidéo
DivX ® .
Le bouton [DISC MENU]:
Affiche "Menu Titres" pour les fichiers vidéo
®
DivX .
Les boutons [U \ D \ L \ P]:
Déplacent le curseur d'un élément à un autre sur
l'écran.
Le bouton [OK]:
Sélectionne l'option du menu qui est surlignée.
[le clavier alphanumérique]:
Sélectionne une des options numérotées du
menu (disponible sur certains disques).
4
Appuyez sur [TITLE] ou sur
[C (STOP)] pour sortir.
en
®