Liste Des Figures - Covidien Nellcor Manuel D'utilisation

Liste des figures

Figure 2-1. Éléments du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Figure 2-2. Éléments de l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Figure 2-3. Éléments du panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
Figure 3-1. Couvercle du port du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Figure 3-2. Connexion du câble d'interface (DEC-4) ou du câble du capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
Figure 3-3. Connexion du câble d'interface (en option) au capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Figure 4-1. Exemple d'écran initial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Figure 4-2. Écran de surveillance principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Figure 4-3. Menu du mode Patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Figure 4-4. Élément de menu Enregistrer la lecture de l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
Figure 4-5. Écran de surveillance principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Figure 4-6. Menu Limites d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Figure 4-7. Paramètre de SpO2 élevée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Figure 4-8. Paramètre SatSeconds™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Figure 4-9. Élément de menu Mode Réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Figure 4-10. Élément de menu Changer le mode Patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Figure 4-11. Élément de menu Mode Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Figure 4-12. Saisie du mot de passe pour le mode Domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Figure 4-13. Invite de suppression de l'historique de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Figure 4-14. Écran de surveillance du mode Domicile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Figure 4-15. Élément de menu Changer le mode Patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Figure 4-16. Élément de menu Mode Étude du sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Figure 4-17. Saisie du mot de passe pour le mode Étude du sommeil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Figure 4-18. Mode Étude du sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19
Figure 4-19. Menu Réglages de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Figure 4-20. Menu Réglage de la luminosité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Figure 4-21. Menu Réglage du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Figure 4-22. Exemple de réglage du volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Figure 5-1. Menu Historique de surveillance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
Figure 5-2. Écran Tableau de l'historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
Figure 5-3. Écran Données continues (intervalle 100) et barre de défilement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3
Figure 5-4. Type de données transférées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Figure 5-5. Transfert de données par USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Figure 5-6. Exemple de copie imprimée des données de tendances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
Figure 5-7. Fenêtre d'installation du pilote Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
Figure 5-8. Écran Assistant Nouveau matériel détecté (ici en anglais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
Figure 5-9. Bouton Gestionnaire de périphériques sous l'onglet Matériel (ici en anglais). . . . . . . . . . . . . . 5-10
Figure 5-10. Liste du matériel dans la fenêtre Gestionnaire de périphériques (ici en anglais) . . . . . . . . . . . 5-10
Figure 5-11. Exemple de fenêtre des propriétés du périphérique USB to UART Bridge
(ici en anglais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-11
Figure 5-12. Liste des débits en bauds dans l'onglet Paramètres du port (ici en anglais) . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Figure 7-1. Nettoyage du système de surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
Figure 9-1. Coque de protection standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3
Manuel d'utilisation ix