Vorwerk Thermomix Blade Cover Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vorwerk Thermomix Blade Cover. Nous avons 2 Vorwerk Thermomix Blade Cover manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Vorwerk Thermomix Blade Cover Manuel D'utilisation (168 pages)

Marque: Vorwerk | Catégorie: Appareils de cuisine | Taille: 4.51 MB

Table des Matières

Français

5
- Table des Matières
  5
- 1 Avant la Première Utilisation
  
  6
- 2 Pour Votre Sécurité
  
  7
- 3 Utilisation Conforme
  
  10
- 4 Utilisation
  
  10
- 5 Nettoyage
  
  14
- 6 Service Clients
  
  15
- 7 Garantie/Responsabilité pour Défauts Matériels
  
  15
- 8 Recyclage
  
  15
Deutsch

19
- 1 Vor dem Start
  
  20
  - Produktbeschreibung
    20
  - Aufbewahrung der Unterlagen
    20
  - Mitgeltende Unterlagen
    20
- 2 Zu Ihrer Sicherheit
  
  21
- 3 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  24
- 4 Bedienung
  
  25
- 5 Reinigung
  
  28
- 6 Kundenservice
  
  30
- 7 Gewährleistung/ Sachmängelhaftung
  
  30
- 8 Entsorgung
  
  30
Dutch

33
- 1 Voor U Begint
  
  34
  - Beschrijving
    34
  - Bewaren Van de Documentatie
    34
  - Tevens Geldende Documentatie
    34
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  35
- 3 Bedoeld Gebruik
  
  38
- 4 Bediening
  
  38
- 5 Reiniging
  
  42
- 6 Klantenservice
  
  43
- 7 Garantie/Aansprakelijkheid (Van de Verkoper) Voor Verborgen Gebreken
  
  43
- 8 Afvalverwijdering
  
  43
Português

47
- 1 Antes de Começar
  
  48
  - Descrição Do Produto
    48
  - Guardar os Documentos
    48
  - Documentos Aplicáveis
    48
- 2 Para Sua Segurança
  
  49
- 3 Utilização Correta
  
  52
- 4 Operação
  
  52
- 5 Limpeza
  
  56
- 6 Serviço de Apoio Ao Cliente
  
  57
- 7 Garantia/Responsabilidade por Defeitos Materiais
  
  57
- 8 Eliminação
  
  57
Ελληνικά

61
Español

75
- 1 Antes de Empezar
  
  76
- 2 Para Su Seguridad
  
  77
- 3 Utilización Conforme a lo Previsto
  
  80
- 4 Manejo
  
  81
- 5 Limpieza
  
  84
- 6 Delegaciones
  
  85
- 7 Garantía
  
  85
- 8 Desechado
  
  85
العربية

89
汉语

101
- 1 开始使用之前
  
  102
  - 产品描述
    102
  - 资料的保存
    102
  - 同时适用的资料
    102
- 2 为了您的安全
  
  103
  - 危险和安全提示
    103
  - 安全警告信息的分类
    104
  - 用户的义务
    105
- 3 合规使用
  
  105
  - 使用刀头保护罩
    106
  - 用刀头保护罩进行Sous-Vide慢煮
    107
  - 刀头保护罩
    107
  - 用刀头保护罩进行慢炖
    107
  - 刀头保护罩
    108
- 6 客服部门
  
  109
- 7 保证/材料缺陷索赔
  
  109
漢語

113
- 1 開始使用之前
  
  114
  - 產品敘述
    114
  - 資料的保存
    114
  - 相關參考資料
    114
- 2 安全注意事項
  
  115
  - 危險和安全提示
    115
  - 警告提示與安全標示
    116
  - 使用者的義務
    117
- 3 使用規範
  
  117
- 4 操作須知
  
  117
  - 安裝刀組隔板
    118
  - 利用刀組隔板進行低溫烹調
    118
  - 取出刀組隔板
    119
  - 利用刀組隔板進行慢燉
    119
  - 取出刀組隔板
    120
- 6 客服部門
  
  121
- 7 產品保固/責任
  
  121
- 8 廢棄處置
  
  121
Bahasa Melayu

125
- 1 Pendahuluan
  
  126
  - Penerangan Produk
    126
  - Penyimpanan Dokumen
    126
  - Dokumen Yang Berkenaan
    126
- 2 Untuk Keselamatan Anda
  
  127
  - Bahaya Dan Arahan Keselamatan
    127
  - Struktur Nota Amaran
    129
  - Tanggungjawab Pengguna
    130
- 3 Tujuan Dan Had Penggunaan
  
  130
- 4 Penggunaan
  
  130
  - Masukkan Penutup Bilah
    132
  - Memasak Cara Sous-Vide Dengan Penutup Bilah
    132
  - Keluarkan Penutup Bilah
    133
  - Masak Secara Perlahan Dengan Penutup Bilah
    133
  - Keluarkan Penutup Bilah
    134
- 5 Pembersihan
  
  134
- 6 Khidmat Pelanggan
  
  135
- 7 Jaminan/Liabiliti Bagi Kecacatan Bahan
  
  135
- 8 Pelupusan
  
  135
Български

139
English

153
- 1 Before You Start
  
  154
  - Product Description
    154
  - Storing of Product Documentation
    154
  - Applicable Documents
    154
- 2 For Your Safety
  
  155
- 3 Intended Use
  
  158
- 4 Operation
  
  158
  - Inserting the Blade Cover
    160
  - Sous-Vide Cooking with the Blade Cover
    160
  - Removing the Blade Cover
    161
  - Slow Cooking with the Blade Cover
    161
- 5 Cleaning
  
  162
- 6 Customer Care
  
  163
- 7 Warranty/Liability for Material Defects
  
  163
- 8 Disposal
  
  163

Vorwerk Thermomix Blade Cover Manuel D'utilisation (116 pages)

Marque: Vorwerk | Catégorie: Appareils de cuisine | Taille: 1.63 MB

Table des Matières

Français

5
- Table des Matières
  5
- 1 Avant la Première Utilisation
  
  6
  - Description du Produit
    6
    
    Cuisson Sous-Vide
    6
    
    Cuisson Lente
    7
    
    Compatibilité
    7
  - Conservation des Documents
    7
  - Documents Applicables
    7
- 2 Pour Votre Sécurité
  
  8
- 3 Utilisation Conforme
  
  16
- 4 Utilisation
  
  18
- 5 Nettoyage
  
  26
- 6 Service Clients
  
  27
- 7 Garantie/Responsabilité pour Défauts Matériels
  
  28
- 8 Recyclage
  
  29
Italiano

33
- 1 Prima DI Iniziare
  
  34
  - Descrizione del Prodotto
    34
    
    Cottura Sottovuoto
    34
    
    Cottura Lenta
    35
  - Conservare la Documentazione
    35
  - Documentazione DI Riferimento
    35
- 2 Per la Vostra Sicurezza
  
  36
- 3 Utilizzo Conforme
  
  44
- 4 Utilizzo
  
  46
- 5 Pulizia
  
  53
- 6 Servizio Clienti
  
  54
- 7 Garanzia Per Difetti Materiali
  
  55
- 8 Smaltimento
  
  56
Deutsch

59
- 1 Vor dem Start
  
  60
  - Produktbeschreibung
    60
    
    Slow Cooking
    61
  - Aufbewahrung der Unterlagen
    61
  - Mitgeltende Unterlagen
    61
- 2 Zu Ihrer Sicherheit
  
  62
- 3 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  70
- 4 Bedienung
  
  72
- 5 Reinigung
  
  80
- 6 Kundenservice
  
  81
- 7 Gewährleistung/Sachmängelhaftung
  
  82
- 8 Entsorgung
  
  83
Dutch

87
- 1 Voor U Begint
  
  89
  - Beschrijving
    89
  - Bewaren Van de Documentatie
    90
  - Tevens Geldende Documentatie
    90
- 2 Voor Uw Veiligheid
  
  91
- 3 Bedoeld Gebruik
  
  99
- 4 Bediening
  
  101
  - De Messendeksel Plaatsen
    103
  - Sous-Vide Garen Met de Messendeksel
    103
  - De Messendeksel Verwijderen
    105
  - Slow Cooking Met de Messendeksel
    106
  - De Messendeksel Verwijderen
    107
- 5 Reiniging
  
  109
- 6 Klantenservice
  
  110
- Garantie/Aansprakelijkheid (Van de Verkoper) Voor Verborgen Gebreken
  
  111

Produits Connexes

Vorwerk Catégories

Aspirateurs Appareils de cuisine Mélangeurs de cuisine Aspirateurs à main Robots Multifonctions

Plus Manuels Vorwerk

Vorwerk Thermomix Blade Cover Manuels

Vorwerk Thermomix Blade Cover Manuel D'utilisation (168 pages)

Table des Matières

Français

1 Avant la Première Utilisation

2 Pour Votre Sécurité

3 Utilisation Conforme

4 Utilisation

5 Nettoyage

6 Service Clients

7 Garantie/Responsabilité pour Défauts Matériels

8 Recyclage

Deutsch

1 Vor dem Start

2 Zu Ihrer Sicherheit

3 Bestimmungsgemässe Verwendung

4 Bedienung

5 Reinigung

6 Kundenservice

7 Gewährleistung/ Sachmängelhaftung

8 Entsorgung

Dutch

1 Voor U Begint

2 Voor Uw Veiligheid

3 Bedoeld Gebruik

4 Bediening

5 Reiniging

6 Klantenservice

7 Garantie/Aansprakelijkheid (Van de Verkoper) Voor Verborgen Gebreken

8 Afvalverwijdering

Português

1 Antes de Começar

2 Para Sua Segurança

3 Utilização Correta

4 Operação

5 Limpeza

6 Serviço de Apoio Ao Cliente

7 Garantia/Responsabilidade por Defeitos Materiais

8 Eliminação

Ελληνικά

1 Πριν Απo Τη Χρhση

2 Για Την Ασφaλειa Σασ

3 Προβλεπομενη Χρηση

4 ΛειτουργIα

5 Καθαρισμoσ

6 Εξυπηρετηση Πελατων

7 Εγγυηση/Ευθυνη Για Ελαττωματικα Υλικα

8 Απoρριψη

Español

1 Antes de Empezar

2 Para Su Seguridad

3 Utilización Conforme a lo Previsto

4 Manejo

5 Limpieza

6 Delegaciones

7 Garantía

8 Desechado

العربية

汉语

1 开始使用之前

2 为了您的安全

3 合规使用

6 客服部门

7 保证/材料缺陷索赔

漢語

1 開始使用之前

2 安全注意事項

3 使用規範

4 操作須知

6 客服部門

7 產品保固/責任

8 廢棄處置

Bahasa Melayu

1 Pendahuluan

2 Untuk Keselamatan Anda

3 Tujuan Dan Had Penggunaan

4 Penggunaan

5 Pembersihan

6 Khidmat Pelanggan

7 Jaminan/Liabiliti Bagi Kecacatan Bahan