Reely 1326247 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Reely 1326247. Nous avons 1 Reely 1326247 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Reely 1326247 Notice D'emploi (136 pages)

Marque: Reely | Catégorie: Voitures jouet motorisée | Taille: 8.96 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Einführung
  
  3
- 2 Symbol-Erklärungen
  
  4
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  4
- 4 Lieferumfang
  
  4
- 5 Erforderliches Zubehör
  
  5
- 6 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Allgemein
    6
  - Motor & Kraftstoff
    7
  - Fahrbetrieb
    8
- 7 Batterie- und Akkuhinweise
  
  10
- 8 Inbetriebnahme
  
  11
  - Karosserie Aufklappen
    11
  - Antennenkabels des Empfängers Verlegen
    11
  - Empfängerakku Einsetzen
    11
  - Sender und Empfangsanlage in Betrieb Nehmen
    12
  - Fail-Safe Programmieren
    12
  - Luftfilter Ölen
    13
  - Fahrzeug Betanken
    13
  - Karosserie Aufsetzen und Befestigen
    14
  - Reichweite der Fernsteuerung Überprüfen
    14
  - Motor Starten
    15
  - Leds Ein-/Ausschalten
    16
  - Steuern des Fahrzeugs
    16
  - Fahrt Beenden
    17
- 9 Einstellmöglichkeiten am Fahrzeug
  
  18
- 10 Motoreinstellungen
  
  24
- 11 Funktionskontrolle
  
  27
  - Anlenkung von Vergaser und Bremse
    27
  - Lenkung
    27
- 12 Reinigung und Wartung
  
  28
  - Allgemein
    28
  - Radwechsel
    29
  - Demontage der Karosserie
    30
- 13 Entsorgung
  
  30
  - Allgemein
    30
  - Batterien und Akkus
    30
- 14 Konformitätserklärung (DOC)
  
  31
- 15 Behebung von Störungen
  
  31
- 16 Technische Daten des Fahrzeugs
  
  34
English

35
- 1 Introduction
  
  36
- 2 Explanation of Symbols
  
  37
- 3 Intended Use
  
  37
- 4 Scope of Delivery
  
  37
- 5 Required Accessories
  
  38
- 6 Safety Information
  
  39
  - General Information
    39
  - Engine & Fuel
    40
  - Driving
    41
- 7 Information on Batteries and Rechargeable Batteries
  
  43
- 8 Commissioning
  
  44
  - Folding Open the Car Body
    44
  - Installing the Receiver Aerial Cable
    44
  - Insert Receiver Battery
    44
  - Taking the Transmitter and Receiver System into Operation
    45
  - Programme Fail-Safe
    45
  - Oil Air Filter
    46
  - Fuelling the Vehicle
    46
  - Attaching and Fastening the Car Body
    47
  - Check Range of the Remote Control
    47
  - Starting the Engine
    48
  - Switching the Leds On/Off
    49
  - Controlling the Vehicle
    49
  - Stopping the Vehicle
    50
- 9 Adjustment Possibilities for the Model Car
  
  51
- 11 Function Control
  
  60
  - Linkage of Carburettor and Brake
    60
  - Steering
    60
- 12 Cleaning and Maintenance
  
  61
  - General Information
    61
  - Wheel Change
    62
  - Disassembly of the Car Body
    63
- 13 Disposal
  
  63
  - General Information
    63
  - Batteries and Rechargeable Batteries
    63
- 14 Declaration of Conformity (DOC)
  
  64
- 15 Troubleshooting
  
  64
- 16 Technical Data of the Vehicle
  
  67
Français

68
- 1 Introduction
  
  69
- 2 Explication des Symboles
  
  70
- 3 Utilisation Conforme
  
  70
- 4 Étendue de la Livraison
  
  70
- 5 Accessoires Requis
  
  71
- 6 Consignes de Sécurité
  
  72
  - Généralités
    72
  - Moteur et Carburant
    73
  - Conduite
    74
- 7 Remarques Spécifiques Aux Piles Et Batteries
  
  76
- 8 Mise en Service
  
  77
- 9 Options de Réglage Sur le Véhicule
  
  84
- 10 Réglages du Moteur
  
  90
- 11 Contrôle du Fonctionnement
  
  93
  - Articulation du Carburateur et du Frein
    93
  - Direction
    93
- 12 Entretien et Nettoyage
  
  94
  - Généralités
    94
  - Changement de Roue
    95
  - Démontage de la Carrosserie
    96
- 13 Élimination
  
  96
  - Généralités
    96
  - Piles et Batteries
    96
- 14 Déclaration de Conformité (DOC)
  
  97
- 15 Dépannage
  
  97
- 16 Caractéristiques Techniques du Véhicule
  
  100
Dutch

101
- 1 Inleiding
  
  102
- 2 Verklaring Van Symbolen
  
  103
- 3 Beoogd Gebruik
  
  103
- 4 Leveringsomvang
  
  103
- 5 Benodigde Accessoires
  
  104
- 6 Veiligheidsinstructies
  
  105
  - Algemeen
    105
  - Motor en Brandstof
    106
- 7 Batterij- en Accuvoorschriften
  
  109
- 8 Ingebruikname
  
  110
  - Carrosserie Opklappen
    110
  - Antennekabels Van de Ontvanger Aanleggen
    110
  - Zender en Ontvangtoestel in Gebruik Nemen
    111
  - Fail-Safe Programmeren
    111
  - Luchtfilter Smeren
    112
  - Voertuig Tanken
    112
  - Carrosserie Opzetten en Bevestigen
    113
  - Bereik Van de Afstandsbediening Testen
    113
  - Motor Starten
    114
  - Led's In-/Uitschakelen
    115
  - Voertuig Besturen
    115
  - Rijden Stopzetten
    116
- 9 Instelmogelijkheden Op Het Voertuig
  
  117
  - Wielvlucht Instellen
    117
  - Spoor Instellen
    118
  - Stuurgeometrie Instellen
    120
  - Schokdempers Instellen
    121
  - Servosaver Instellen
    122
- 10 Motorinstellingen
  
  123
- 11 Controle Van de Werking
  
  126
  - Besturing Van Carburateur en Rem
    126
  - Besturing
    126
  - Onderhoud en Reiniging
    127
  - Algemeen
    127
  - Wiel Vervangen
    128
  - Carrosserie Demonteren
    129
- 13 Afvoer
  
  129
  - Algemeen
    129
  - Batterijen en Accu´s
    129
- 14 Verklaring Van Overeenstemming (DOC)
  
  130
- 15 Verhelpen Van Storingen
  
  130
- 16 Technische Gegevens Van Het Voertuig
  
  133
  - Information Légales
    136

Produits Connexes

Reely Catégories

Voitures jouet motorisée Jouets Quadricoptères Télécommandes Contrôleurs

Plus Manuels Reely

Reely 1326247 Manuels

Reely 1326247 Notice D'emploi (136 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einführung

2 Symbol-Erklärungen

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Lieferumfang

5 Erforderliches Zubehör

6 Sicherheitshinweise

7 Batterie- und Akkuhinweise

8 Inbetriebnahme

9 Einstellmöglichkeiten am Fahrzeug

10 Motoreinstellungen

11 Funktionskontrolle

12 Reinigung und Wartung

13 Entsorgung

14 Konformitätserklärung (DOC)

15 Behebung von Störungen

16 Technische Daten des Fahrzeugs

English

1 Introduction

2 Explanation of Symbols

3 Intended Use

4 Scope of Delivery

5 Required Accessories

6 Safety Information

7 Information on Batteries and Rechargeable Batteries

8 Commissioning

9 Adjustment Possibilities for the Model Car

11 Function Control

12 Cleaning and Maintenance

13 Disposal

14 Declaration of Conformity (DOC)

15 Troubleshooting

16 Technical Data of the Vehicle

Français

1 Introduction

2 Explication des Symboles

3 Utilisation Conforme

4 Étendue de la Livraison

5 Accessoires Requis

6 Consignes de Sécurité

7 Remarques Spécifiques Aux Piles Et Batteries

8 Mise en Service

9 Options de Réglage Sur le Véhicule

10 Réglages du Moteur

11 Contrôle du Fonctionnement

12 Entretien et Nettoyage

13 Élimination

14 Déclaration de Conformité (DOC)

15 Dépannage

16 Caractéristiques Techniques du Véhicule

Dutch

1 Inleiding

2 Verklaring Van Symbolen

3 Beoogd Gebruik

4 Leveringsomvang

5 Benodigde Accessoires

6 Veiligheidsinstructies

7 Batterij- en Accuvoorschriften

8 Ingebruikname

9 Instelmogelijkheden Op Het Voertuig

10 Motorinstellingen

11 Controle Van de Werking

13 Afvoer

14 Verklaring Van Overeenstemming (DOC)

15 Verhelpen Van Storingen

16 Technische Gegevens Van Het Voertuig

Produits Connexes

Reely Catégories