Table des Matières
Publicité
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
YLEISIÄ TIETOJA
Tämä
laite
on
tarkoitettu
käyttöön.
Ennen
laitteen
käyttäjän lukea huolellisesti ohjekirja ja muut
Varianin toimittamat lisätiedot. Varian ei ota
vastuuta seurauksista, jotka johtuvat laitteen
käyttöohjeiden
täydellisestä
laiminlyönnistä,
ammattitaidottoman
virheellisestä laitteen käytöstä, valtuuttamattomista
toimenpiteistä
tai
kansallisen
vastaisesta käytöstä.
TPS-mobile
on
kokonaisjärjestelmä,
muodostuu valvojalla ja pääpumpulla varustetusta
turbomolekyylipumpusta korkean ja ultrakorkean
tyhjiön
käyttöä
varten.
pumppaamaan
kaiken
kaasukoostumuksia. Se ei sovellu nesteiden tai
kiinteiden hiukkasten pumppaamiseen.
Pumppaus saadaan aikaan korkealla nopeudella
pyörivän
turbiinin
korkeatehoinen kolmivaiheinen sähkömoottori.
Seuraavissa kappaleissa on kaikki tarpeelliset
tiedot
laitteen
käyttäjän
takaamiseksi
laitteen
Yksityiskohtaiset tiedot löytyvät osasta "Technical
Information".
Tämä
käsikirja
käyttää
merkintöjä:
Vaara-merkit
saavat
huomion erityiseen käyttö- tai toimintatapaan,
jonka vääränlainen suoritus voi johtaa vakaviin
henkilövaurioihin.
Huomio-merkit
varoittavat
laiminlyönti voi johtaa laitteen vahingoittumiseen.
HUOM
Huomautukset
sisältävät
käsiteltyä tietoa.
VARASTOINTI
Noudata seuraavassa annettuja ohjeita Varian
pumppausjärjestelmien parhaan ja luotettavan
toiminnan takaamiseksi:
• Kun
pumppua
kuljetetaan,
varastoidaan, seuraavia ympäröiviä olosuhteita
ei tule ylittää:
• lämpötila: -20 °C - +70 °C.
• suhteellinen kosteus: 0 - 95% (ei tiivistävä).
• Asiakkaan
tulee
turbomolekyylinen
vastaanottaessaan pumpun ja käyttäessään
sitä ensimmäisen kerran.
ammattimaiseen
käyttöönottoa
tulee
tai
osittaisesta
henkilön
lainsäädännön
joka
Järjestelmä
kykenee
tyyppisiä
kaasuja
avulla,
jota
käyttää
turvallisuuden
käytön
aikana.
seuraavanlaisia
VAARA!
käyttäjän
kiinnittämään
HUOMIO!
toiminnoista,
joiden
tärkeää
tekstissä
siirretään
aina
käynnistää
pumppu
soft-start-tavalla
• Turbomolekyylisen pumpun varastointiaika on
10 kuukautta toimituspäivästä.
Jos varastointiaika on jostain syystä pidempi,
pumppausjärjestelmä tulee palauttaa tehtaalle.
Pyydä lisätietoja paikalliselta Varian-edustajalta.
VALMISTELUT ASENNUSTA VARTEN
TPS-mobile
suojapakkauksessa; mikäli siinä on mahdollisesti
kuljetuksen aikana tapahtuneita vaurioita, ottakaa
yhteys paikalliseen myyntitoimistoon.
Pakkauksen
tai
erityisesti TPS-mobile:n putoamista tai siihen
kohdistuvia iskuja tai tärinöitä.
Pakkausta
Pakkausmateriaali
kokonaisuudessaan ja se vastaa EY-direktiiviä
85/399 ympäristön suojelusta.
Jotta kaasun vuoto-ongelmilta vältyttäisiin, ei
tyhjiölle altistuviin osiin tule koskea paljain käsin.
Käyttäkää aina käsineitä tai muuta sopivaa
suojausta.
TPS-mobile ei vahingoitu ollessaan kosketuksissa
ilman kanssa (auki). On kuitenkin suositeltavaa
pitää
se suljettuna,
järjestelmään. Siten vältetään laitteen mahdollinen
pölysaastuminen.
Tässä käyttöohjeessa osoitetut mallit perustuvat
Varian pumppausjärjestelmä arkkitehtuuriin, jota
kutsutaan
nimellä
liittyvät
numerot
pumppuun ja foreline pumppuun, joka on integroitu
ja
erityiseen
jännitteen lisäksi.
TPS-mobilen eri mallien väliset erot koskevat
ainoastaan järjestelmän suorituskykyä toiminnan ja
käytön
ollessa
malleissa.
Annettuja
tietoja
arkkitehtuuriin
turbomolekyylisestä pumpusta, foreline pumpusta
tai virransyötöstä riippumatta.
47/105
KÄYTTÖOHJEET
HUOMIO!
toimitetaan
purkamisen
aikana
ei
tule
jättää
voidaan
HUOMIO!
HUOM
kunnes
se
TPS-mobile.
Eri
viittaavat
turbomolekyyliseen
malliin
järjestelmässä
samat
kaikissa
voidaan
soveltaa
(kaikki
mallit)
87-901-005-01(A)
erityisessä
tulee
varoa
ympäristöön.
kierrättää
asennetaan
malleihin
käytetyn
TPS-mobile
koko
erityisestä
Publicité
Table des Matières
