Publicité
A70801883 Issue F
3.13
Raccordement de l'alimentation en eau de refroidissement
Reportez-vous à la
Figure
Pour raccorder plusieurs pompes à l'alimentation en eau, optez pour un raccordement en parallèle et non en série.
1. Retirez les capuchons d'obturation rouges des raccords d'entrée et de sortie d'eau de refroidissement (19, 15).
2. Installez les raccords appropriés (voir la
de refroidissement.
3. Placez le raccord du tuyau d'alimentation en eau de refroidissement sur le raccord à l'admission d'eau (19), puis
serrez le raccord.
4. Placez le raccord du tuyau de retour d'eau de refroidissement sur le raccord de sortie d'eau (15), puis serrez
le raccord.
3.14
Raccordement de l'alimentation en gaz de purge
des joints d'axe
La pression de l'alimentation en gaz de purge des joints d'axe doit être conforme aux exigences
énoncées à la
risque de ne pas fonctionner correctement ou les conduites de purge risquent d'exploser sous
la surpression.
Si la pompe CDX fait partie d'un groupe de pompage ATEX de catégorie 1 ou d'un groupe de
traitement des gaz inflammables dans leur plage d'inflammabilité, la purge des joints d'axe est
critique pour la sécurité. Il est donc impératif de ne pas interrompre l'alimentation de la purge
pendant le fonctionnement. Consultez le mode d'emploi ATEX pour plus d'informations.
Pour faire fonctionner une pompe CDX à une température d'huile (mesurée au niveau du carter d'extrémité)
supérieure à 95 °C (203 °F), il est impératif d'utiliser une purge des joints d'axe à l'azote. Le non-respect de
cette consigne risque d'endommager le joint d'axe.
Utilisez une conduite en métal rigide (par ex. en acier inoxydable) d'un diamètre extérieur de ¼" pour l'alimentation
en azote ou en air sec comprimé. Pour installer une protection acoustique, prévoyez un orifice de passage pour la
conduite d'azote.
Edwards recommande d'installer une vanne d'isolement automatique dans la conduite d'alimentation en gaz
configurée de telle manière que :
L'alimentation en gaz de purge des joints d'axe soit activée à chaque mise en marche de la pompe.
L'alimentation en gaz de purge des joints d'axe reste activée pendant au moins 30 minutes après l'arrêt de
la pompe.
Voir la
Figure
1,
2
ou 3, vue détaillée C. Pour raccorder l'alimentation en gaz de purge des joints d'axe, respectez la
procédure suivante :
1. Retirez le capuchon d'obturation rouge de l'entrée de purge des joints d'axe (25).
2. Raccordez la conduite d'alimentation en gaz à cette entrée.
Page 38
1,
2
ou
3
et raccordez l'alimentation en eau de refroidissement comme décrit ci-dessous.
Section
AVERTISSEMENT
Section
2.6. En cas de non-respect de cette consigne, la purge des joints d'axe
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
2.9) sur les tuyaux d'alimentation et de retour en eau
© Edwards Limited 2019. Tous droits réservés.
Publicité
