Publicité
A70801883 Issue F
1. Moteur de la pompe (type)
2. Bornier du moteur (type)
3. Filtre de remise à l'air de la boîte d'engrenages
4. Bouchon de remplissage d'huile de la boîte
d'engrenages et joint (dans l'orifice de
remplissage)
5. Echangeur de chaleur
6. Admission de la pompe
7. Filtre de remise à l'air du carter d'extrémité
8. Bouchon de remplissage d'huile du carter
d'extrémité et joint (dans l'orifice de remplissage)
9. Transmetteur de température
10. Refroidisseur d'huile du carter d'extrémité
11. Voyant de niveau d'huile du carter d'extrémité
*
(x 2
)
12. Supports de montage (x 4)
13. Patins de montage (x 4, entre les éléments
12 et 14)
14. Pieds de montage (x 4, section du carter)
15. Sortie d'eau de refroidissement
16. Refoulement de la pompe
*
Un de part et d'autre de la pompe
Page 8
Figure 3 – Pompe CDX (feuille 1 sur 2)
17. Vanne thermostatique (TCV)
18. Voyant de niveau d'huile de la boîte d'engrenages
(x 2
19. Entrée d'eau de refroidissement
20. Coupleur (x 2
21. Ventilateur du moteur
22. Refroidisseur d'huile de la boîte d'engrenages
23. Anneaux de levage (x 4)
24. Conduites de purge des joints d'axe
25. Entrée de purge des joints d'axe
26. Hublot du voyant d'huile
27. Zone de mesure des températures
28. Borne de masse
29. Ecrou (sur le raccord de tuyau)
30. Partie supérieure du filtre de remise à l'air
32.Transmetteur de pression
Remarque :
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
*
)
*
)
Cette figure illustre une pompe CDX
équipée de pare-flammes intégrés.
La configuration de l'admission et du
refoulement d'une pompe CDX sans
pare-flammes intégrés est illustrée à
la
Figure
1.
© Edwards Limited 2019. Tous droits réservés.
Publicité
