Publicité

Liens rapides

®
Drystar
GV250/400/260M/410M/600M-EH1200/2600/4200
Désignation
Kit de branchement de roots GV250/400-EH1200/2600/4200
Kit de branchement de roots GV260/410/600M-EH1200/2600/4200
Mode d'emploi
Kit de branchement de roots
A505-69-883
Edition D
N° de référence
A505-69-000
A505-99-000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Edwards Drystar GV250-EH1200

  • Page 1 A505-69-883 Edition D Mode d’emploi Kit de branchement de roots ® Drystar GV250/400/260M/410M/600M-EH1200/2600/4200 Désignation N° de référence Kit de branchement de roots GV250/400-EH1200/2600/4200 A505-69-000 Kit de branchement de roots GV260/410/600M-EH1200/2600/4200 A505-99-000...
  • Page 2 Cette page est délibérément laissée blanche.
  • Page 3: Table Des Matières

    Dimensions des groupes de pompage: consultez la légende aux GV-EH ........6 Installation du kit de branchement: feuille 1 sur 2 ...............11 Points de levage du groupe ...................13 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page i Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 4 Sécurité des pompes à vide et des systèmes de vide – systèmes de vide chimiques et industriels P400-40-100 Mode d'emploi ATEX P600-60-200 Page ii © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 5: Introduction

    Description Utilisez le kit de branchement de roots EH1200, EH2600 ou EH4200 d’Edwards sur une pompe GV250, GV400, GV260M, GV410M ou GV600M afin de former un groupe de pompage. Chaque kit contient un support de roots nécessaire pour fixer la pompe EH sur la pompe GV ainsi que tous les composants requis pour brancher la sortie de la pompe EH sur l’entrée de la pompe GV.
  • Page 6 A505-69-883 Edition D Cette page est délibérément laissée blanche. Page 2 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 7: Caracteristiques Techniques

    1432 1432 58,3 1480 1490 61,4 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 1230 1230 48,4 1230 1230 48,4 10,2 10,2 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 3 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 8: Dimensions Des Groupes De Pompage Gv250/Gv400-Eh4200

    60 Hz (in) 1429 61,9 1512 64,1 1629 66,1 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 ISO160 21,4 1083 1083 42,6 1083 1083 42,6 Page 4 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 9: Dimensions Des Groupes De Pompage Gv260M/410M/600M-Eh2600

    61,9 1512 64,1 1629 66,1 ISO250 ISO250 ISO250 ISO250 ISO250 ISO250 21,4 1230 1230 48,4 1230 1230 48,4 10,2 10,2 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 5 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 10: Dimensions Des Groupes De Pompage: Consultez La Légende Aux Gv-Eh

    GV250/GV400, consultez les Tableau et 4. Pour les légendes du groupe GV260M/GV410M/GV600M, consultez les Tableau et 8. Page 6 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 11: Installation

    écrit, dans les trois jours. Si vous ne comptez pas utiliser immédiatement votre kit de branchement, conservez-le en respectant les conditions décrites à l’alinéa 5.1. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 7 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 12: Liste De Contrôle Des Composants

    Rondelles élastiques M20 Rondelle lisse M12 Rondelles lisses M16 Rondelles lisses M20 Couvercle de protection Mastic d’étanchéité de filetage (tube) Page 8 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 13: Préparation De La Pompe Gv

    (10) : consultez les détails B à D. Utilisez l’ergot, les écrous et les rondelles M12 s’il © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 9 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 14: Installation Du Roots Mécanique Eh

    échappent et pour empêcher l’entrée d’air dans le groupe : consultez les modes d’emploi des pompes GV et EH. Page 10 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 15: Installation Du Kit De Branchement: Feuille 1 Sur 2

    A505-69-883 Edition D Figure 2 - Installation du kit de branchement: feuille 1 sur 2 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 11 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 16 Boulon de levage Vis M20 x 45 et rondelle Traverse vue de côté Support gauche Support Position du couvercle de protection Traverse Page 12 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 17: Consignes De Levage

    Figure 3 - Points de levage du groupe Pitons de levage M20 Palonnier © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 13 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 18 A505-69-883 Edition D Cette page est délibérément laissée blanche. Page 14 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 19: Entretien

    4. Vérifiez que les raccords de vide entre la sortie de la pompe EH et l’admission de la pompe GV sont bien fixés. Le cas échéant, procédez au resserrement des connexions. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 15 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 20 A505-69-883 Edition D Cette page est délibérément laissée blanche. Page 16 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 21: Stockage Et Mise Au Rebut

    En particulier, il faudra faire très attention aux composants qui ont été contaminés par des substances dangereuses. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 17 Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 22 A505-69-883 Edition D Cette page est délibérément laissée blanche. Page 18 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 23: Service Apres-Vente, Pieces Detachees Et Accessoires

    établissements Edwards. Commandez les pièces de rechange et les accessoires en vous adressant à la société Edwards ou au distributeur Edwards le plus proche. Lors de la passation de commande, veuillez indiquer, pour chaque composant requis, les éléments suivants :...
  • Page 24 A505-69-883 Edition D Cette page est délibérément laissée blanche. Page 20 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
  • Page 25 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 26 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 27 Téléchargez la dernière version des documents sur www.edwardsvacuum.com/HSForms/, suivez la procédure du formulaire HS1, renseignez le formulaire HS2 électronique, imprimez, signez et renvoyez l'exemplaire signé à Edwards. Remarque : Si nous ne recevons pas le formulaire HS2 rempli, nous n’acceptons pas le retour des...
  • Page 28 edwardsvacuum.com...

Table des Matières