Edwards A505-23-000 Manuel D'utilisation

Edwards A505-23-000 Manuel D'utilisation

Kit de vidange d'huile à ballast à gaz réglable emf

Publicité

Liens rapides

A505-23-883
Version D
Manuel d'utilisation
Kit de vidange d'huile à ballast à gaz réglable
EMF pour pompes RV3 à R V12
Description
Référence
Kit de vidange d'huile à ballast à gaz réglable EMF pour pompes RV3 à RV12
A505-23-000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Edwards A505-23-000

  • Page 1 A505-23-883 Version D Manuel d'utilisation Kit de vidange d'huile à ballast à gaz réglable EMF pour pompes RV3 à R V12 Description Référence Kit de vidange d'huile à ballast à gaz réglable EMF pour pompes RV3 à RV12 A505-23-000...
  • Page 2 This page has been intentionally left blank.
  • Page 3: Table Des Matières

    Réglage du débit du ballast à gaz ..................6 Vue en coupe partielle de l'unité de retour d'huile ..............8 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page i Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 4: Documents Associés

    Liste de contrôle des composants ..................3 Documents associés Titre du document Référence du document Sécurité des pompes à vide et des systèmes de vide P400-40-100 Page ii © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 5: Introduction

    Ce manuel présente les consignes d'installation, d'utilisation et de maintenance du kit de vidange d'huile à ballast à gaz EMF Edwards pour pompes RV3 à RV12. Utiliser le kit de vidange d'huile conformément aux instructions contenues dans ce manuel. Lire ce manuel avant d'installer et d'utiliser le kit de vidange d'huile.
  • Page 6 A505-23-883 Version D Cette page a été laissée blanche intentionnellement. Page 2 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 7: Installation

    à la pompe, la buse (4) doit être au-dessus de la position "0" du ballast à gaz, marquée sur la partie supérieure de la pompe (voir vue détaillée B). © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 3 Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 8: Installation Du Kit De Vidange D'huile

    2. Collier de serrage 6. Pompe RV 3. Flexible de retour d'huile 7. Restricteur 4. Buse 8. Raccord de vidange Page 4 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 9: Régler Le Débit Du Ballast À Gaz (En Option)

    (3) soit alignée sur l'encoche (4) de l'unité de retour d'huile. 3. Reposer et resserrer les trois vis (1). © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 5 Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 10: Réglage Du Débit Du Ballast À Gaz

    2. Encoche (débit du ballast à gaz faible) 3. Encoches (débit du ballast à gaz élevé) 4. Encoche 5. Plaque d'étranglement Page 6 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 11: Maintenance

    (8) du filtre de vapeur d'huile, puis utiliser le collier de serrage (2) pour fixer l'extrémité du flexible de retour d'huile en position. 5. Reconnecter la pompe à l'alimentation électrique. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 7 Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 12: Vue En Coupe Partielle De L'unité De Retour D'huile

    4. Chambre de détente 5. Tube silencieux 6. Joint torique: diam. 21,5 x 3 7. Joint torique: diam. 14,6 x 2,4 Page 8 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 13: Stockage Et Elimination

    L'élimination de l'huile de la pompe, du kit de vidange d'huile et de tous les composants déposés doit s'effectuer conformément aux réglementations locales et nationales en matière de sécurité et de protection de l'environnement. © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Page 9 Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 14 A505-23-883 Version D Cette page a été laissée blanche intentionnellement. Page 10 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 15: Entretien Et Pieces Detachees

    Royaume-Uni, en Suisse et par l'intermédiaire d'un réseau mondial de distributeurs. La majorité de ces centres emploient des techniciens qui ont suivi des stages de formation Edwards très complets. Les pièces détachées et accessoires peuvent être commandés auprès de la société Edwards ou du distributeur le plus proche. Pour chaque pièce commandée, prière d'indiquer : Le modèle et le numéro de référence de l'équipement...
  • Page 16 A505-23-883 Version D Cette page a été laissée blanche intentionnellement. Page 12 © Edwards Limited 2009. Tous droits réservés. Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d’Edwards Limited.
  • Page 17 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 18 Cette page a délibérément été laissée vierge.
  • Page 19: Renvoyer Des Équipements Ou Des Composants Pour Entretien

    Téléchargez la dernière version des documents sur www.edwardsvacuum.com/HSForms/, suivez la procédure du formulaire HS1, renseignez le formulaire HS2 électronique, imprimez, signez et renvoyez l'exemplaire signé à Edwards. Remarque : Si nous ne recevons pas le formulaire HS2 rempli, nous n’acceptons pas le retour des...
  • Page 20 edwardsvacuum.com...

Table des Matières