Publicité
A70801883 Issue F
3.4
Vérification du niveau de liquide de refroidissement
Veillez à remplir correctement la pompe de liquide de refroidissement, comme décrit ci-dessous. Le
non-respect de ces consignes risque de créer une poche d'air dans la chemise de refroidissement entraînant
la surchauffe de la pompe.
Remarque :
Du liquide de refroidissement Edwards de rechange est disponible (voir la
A sa livraison, la pompe est remplie de liquide de refroidissement. Pour vérifier le niveau de liquide de
refroidissement avant de faire fonctionner la pompe, respectez la procédure suivante :
1. Reportez-vous à la
Figure
refroidissement (6), tournez-le dans le sens antihoraire et retirez-le de l'échangeur de chaleur (2).
2. Eliminez la saleté ou le tartre du joint du bouchon de remplissage (6) et du tube de remplissage (5).
3. Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement dans le voyant (3) ; s'il est inférieur au minimum, passez à
l'étape 4, sinon, passez à l'étape 7.
4. Otez le bouchon d'un nouveau récipient de liquide de refroidissement. Placez un entonnoir propre dans le
récipient et remplissez-le d'eau propre.
5. Replacez le bouchon sur le récipient, secouez-le pour bien mélanger l'eau et le liquide de refroidissement, puis
ôtez le bouchon.
6. Versez le mélange dans l'échangeur de chaleur par le tube de remplissage (5) jusqu'à ce que le niveau de liquide
de refroidissement atteigne ce tube. Répétez les étapes 4 à 6 pour mélanger et ajouter davantage de liquide de
refroidissement au besoin.
7. Replacez le bouchon de remplissage de liquide de refroidissement (6), enfoncez-le et tournez-le dans le sens
horaire pour le fixer sur la pompe.
8. Vérifiez l'absence de signes évidents d'une fuite de liquide de refroidissement. En cas de signe de fuite,
consultez votre fournisseur ou Edwards.
3.5
Vérification des niveaux d'huile
A sa livraison, la pompe est remplie d'huile. Avant de la faire fonctionner, respectez les procédures suivantes pour
vérifier les niveaux d'huile.
3.5.1
Vérification du niveau d'huile de la boîte d'engrenages
Vérifiez que le niveau d'huile de la boîte d'engrenages est correct. Reportez-vous à la
l'emplacement des deux voyants de niveau d'huile (18) de la boîte d'engrenages de la pompe :
Voir la vue détaillée D. Lorsque la pompe est à l'arrêt, le niveau d'huile doit remplir complètement les
voyants afin que lorsque la pompe est mise en marche, le niveau d'huile se situe entre les repères MIN et MAX
du hublot (26) de l'un ou l'autre des deux voyants de niveau d'huile.
Au besoin, ajoutez de l'huile dans la boîte d'engrenages (voir la
Page 28
ATTENTION
7, vue détaillée B. Enfoncez le bouchon de remplissage de liquide de
Edwards et le logo Edwards sont des marques d'Edwards Limited.
Section
Figure
1,
Section
5.3.1).
© Edwards Limited 2019. Tous droits réservés.
7.3).
2
ou
3
pour
Publicité
