MIKÄLI
DIGITAALISEEN
MONITOIMINÄYTTÖÖN
MOOTTORIN YLIKUUMENEMISESTA
VAROITTAVA
HÄLYTYSMERKKI,
TULEE AJONEUVO PYSÄYTTÄÄ JA
SEN TULEE ANTAA KÄYDÄ 3000
kierroksella/min (rpm) NOIN KAHDEN
MINUUTIN
AJAN,
JÄÄHDYTYSNESTE EHTII KIERTÄÄ
JÄRJESTELMÄSSÄ; ASETA SITTEN
MOOTTORIN SAMMUTUSKATKAISIN
ASENTOON "OFF" JA TARKASTA
JÄÄHDYTYSNESTEEN MÄÄRÄ.
MIKÄLI
JÄÄHDYTYSNESTEEN
LÄMPÖTILAN
MERKKIVALO
VILKKUMAAN VIELÄ SEN JÄLKEEN
KUN
NESTEEN
MÄÄRÄ
TARKASTETTU, KÄÄNNY valtuutetun
aprilia-huoltopalvelun puoleen.
ÄLÄ
ASETA
VIRTA-AVAINTA
ASENTOON
"KEY
OFF",
SILLOIN
JÄÄHDYTTIMEN
TUULETTIMET
PYSÄHTYVÄT
JÄÄHDYTYSNESTEEN
LÄMPÖTILASTA
HUOLIMATTA
TÄSSÄ TAPAUKSESSA LÄMPÖTILA
NOUSISI VIELÄ ENTISESTÄÄN.
MIKÄLI
KOJETAULUUN
YLEINEN
HÄLYTYSMERKKIVALO
MOOTTORIN NORMAALIN KÄYNNIN
AIKANA, TARKOITTAA SE, ETTÄ
77
•
Relâcher le levier d'embrayage
(3) et accélérer modérément.
TULEE
SI DANS L'AFFICHEUR NUMÉRIQUE
MULTIFONCTIONS APPARAÎT LA SI-
GNALISATION D'UNE ALARME DE
SURCHAUFFE DU MOTEUR, ARRÊ-
TER LE VÉHICULE ET LAISSER LE
JOTTA
MOTEUR ALLUMÉ À 3 000 tr/min (rpm)
POUR DEUX MINUTES ENVIRON, EN
PERMETTANT AINSI UNE CIRCULA-
TION RÉGULIÈRE DU LIQUIDE DE RE-
FROIDISEMENT DANS LE SYSTÈME ;
POSITIONNER ENSUITE L'INTERRUP-
TEUR D'ARRÊT DU MOTEUR SUR «
OFF » ET CONTRÔLER LE NIVEAU DU
JÄÄ
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT.
ON
SI LE SIGNAL DE TEMPÉRATURE
CONTINUE DE CLIGNOTER APRÈS
LE CONTRÔLE DU NIVEAU DU LIQUI-
DE
DE
REFROIDISSEMENT,
S'ADRESSER À UN Concessionnaire
KOSKA
officiel aprilia.
NE PAS POSITIONNER LA CLÉ DE
CONTACT SUR « KEY OFF » DANS LA
JA
MESURE OÙ LES VENTILATEURS DE
REFROIDISSEMENT
RAIENT INDÉPENDAMMENT DE LA
TEMPÉRATURE DU LIQUIDE DE RE-
SYTTYY
FROIDISSEMENT, CE QUI AUGMEN-
TERAIT ENCORE LA TEMPÉRATURE.
SI LE VOYANT DES ALARMES GÉNÉ-
RALES S'ACTIVE SUR LE TABLEAU
S'ARRÊTE-