Etujarrukahvan säätäminen
(03_07)
Kahvan pään (1) ja kädensijan (2) välistä
etäisyyttä voidaan säätää kiertämällä
säädintä (3).
Pidikkeet
MAX
osapuilleen kahvan pään ja kädensijan
välistä etäisyyttä, vastaavasti 114 mm
(4.49 in) ja 96 mm (3.78 in).
03_07
•
Työnnä kahvaa (1) eteenpäin ja
käännä säädintä (3) kunnes
kahva (1) on halutulla
etäisyydellä.
Takajarrupolkimen
säätäminen (03_08)
Jarrukahvat on asennettu ergonomisesti
ajoneuvon kokoonpanovaiheessa.
Kahvojen
asentoa
mahdollista muokata omien tarpeiden
mukaan.
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
03_08
•
Kierrä ruuvia (1) hieman auki.
•
Kierrä epäkeskoa (2) kunnes
jalkatapin (3) asento on sopiva.
•
Kiristä ruuvi (1) ja tarkasta, että
epäkesko on vakaassa
asennossa.
Réglage levier de frein avant
(03_07)
Il est possible de régler la distance entre
l'extrémité du levier (1) et la poignée (2),
en tournant le régulateur (3).
ja
MIN
vastaavat
Les crans MAX. et MIN. correspondent à
une distance approximative, entre l'ex-
trémité du levier et la poignée, de 114 mm
(4.49 in) et 96 mm (3.78 in) respective-
ment.
•
Pousser le levier de commande
(1) en avant et tourner le régu-
lateur (3) jusqu'à porter le levier
(1) à la distance désirée.
Réglage pédale de frein arrière
(03_08)
Les leviers de commande sont position-
nés ergonomiquement en phase d'as-
semblage du véhicule.
on
tarvittaessa
Si nécessaire, il est possible de person-
naliser la position des leviers.
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille.
•
Dévisser partiellement la vis (1).
•
Tourner l'excentrique (2) en re-
cherchant la position optimale
du repose-pieds (3).
•
Serrer la vis (1) et contrôler la
stabilité de l'excentrique en po-
sition.
63