Télécharger Imprimer la page

APRILIA SL 750 SHIVER 2008 Mode D'emploi page 45

Publicité

HUOMAUTUS
AVAIMELLA
KÄYTETÄÄN
VIRTALUKKOA/OHJAUSLUKKOA.
HUOMAUTUS
VALOT
SYTTYVÄT
AUTOMAATTISESTI
MOOTTORIN
KÄYNNISTYTTYÄ.
LOCK: Ohjaus on lukittu. Moottoria ei
voida käynnistää eikä valoja sytyttää.
Avain voidaan poistaa
OFF: Moottoria tai valoja ei voida kytkeä
päälle. Avain voidaan poistaa.
ON: Moottori voidaan kytkeä päälle. Ei
ole mahdollista poistaa avainta
Ohjauslukon kytkentä
Lukitaksesi ohjauksen:
Käännä
ohjaustanko
kokonaan
vasempaan.
• Kierrä avain asentoon «OFF».
• Paina ja kierrä avainta vastapäivään
(vasemmalle),
käännä
ohjaustankoa
hitaasti kunnes avain asettuu kohtaan
«LOCK».
• Ota avain pois.
45
N.B.
LA CLÉ ACTIONNE L'INTERRUPTEUR
D'ALLUMAGE / ANTIVOL DE DIREC-
TION.
N.B.
LES FEUX S'ALLUMENT AUTOMATI-
QUEMENT APRÈS LE DÉMARRAGE
DU MOTEUR.
LOCK : La direction est bloquée. Il n'est
pas possible de démarrer le moteur ni
d'actionner les feux. Il est possible d'en-
lever la clé.
KEY OFF : Le moteur et les feux ne peu-
vent pas être mis en fonctionnement. Il
est possible d'enlever la clé.
KEY ON : Le moteur peut être mis en
marche. Il n'est pas possible d'enlever la
clé.
Activation verrou de direction
Pour bloquer la direction :
• Tourner complètement le guidon vers la
gauche.
• Tourner la clé sur « KEY OFF ».
• Appuyer sur la clé et la tourner dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre
(vers la gauche), braquer lentement le
guidon jusqu'à ce que la clé soit placée
sur « LOCK ».
• Extraire la clé.

Publicité

loading