——
3 Régler le son a l'aide de CURSOR
CONTROL.
<@ou pm: Deéplace
la plage de
fréquence
à régler vers la
gauche
ou vers la droite.
Augmente
ou diminue le
niveau
de la plage de
fréquence centrée autour du
pomt clignotant.
Aou V:
A Appuyer
sur ENTER.
DPE! est réglé, et I'écran de réglage de
DPE2 apparait.
Si l'on veut cégler le niveau d'une autre
plage de fréquence, recommencer Jes
opérations 3 et 4.
Lorsque tous les réglages sont terminés,
appuyer
sur ENTER.
Pour annuler le régiage pendant le
fonction nement
Appuyer sur CANCEL au liew dENTER a
tout moment. L'appareil revient a l'état en
vigueur au moment ou fon a appuyé sur
DSP CONTROL au point 1.
$1 Ton effectue une pause de plus d'une
minute pendant fa procédure de régiage
Bien que laffichage
de Iéconomiseur d'écran
apparaisse et que l'icéne clignote si Ion
reste plus d'une minute sans appuyer sur
une touche, la procédure de réglage n'est
pas interrompue. Appuyer sur CURSOR
CONTROL, ENTER ou CANCEL, a sa
convenance, et poursuivre le réglage.
Remarque
L'affichage des courbes de l'égaliseur indique
des valeurs composites
pour les courbes
DPEI, 2 et 3. Si l'on régle la méme plage
de fréquences
de DPE2, DPE2 et/ou DPES,
il se peut, dans certains cas, que le curseur
ne se déplace pas au-dela d'un certain
niveau.
Réglage du champ sonore
(effet de son ambiant
numérique)
On obtiendra un large éventail d'effets et de
sonorités
en régiant leffet ambsant.
Avant de procéder, sélectionner
le menu de
son numérique qui servira de base pour le
son.
Pour cette opération, utiliser les touches de
l'appareil.
2,3
1 Appuyer sur DSP CONTROL.
Le témoin CURSOR CONTROL et le
témoin ENTER clignotent, et trois types
d'xcéne apparaissent sur Vafficheur.
——
—
DPS
2 Sélectionner
DPS à I'side de CURSOR
CONTROL
A ov
et appuyer sur
ENTER.
U'écran du son ambiant numérique
apparaji.
s
111
3 Régter le son a Faide de CURSOR
CONTROL.
Pour modifier le temps de réverbération
Appuyer sur
ou Be.
Les réglages d'effet ambiant devront
généralement
s'accorder au volume de la
salle de concert envisagée.
Pour recréer I'ambiance d'une petite salle,
un intérieur
privé ou un club par
exemple, raccourcir le temps de
téverbération.
Pour recréer l'ambiance
d'une grande
salle, par exemple une salle de concert.
callonger le temps de réverbération.
Pour modifier le niveau du son réfidcdd
Appuyer
sur 4 ou V
Si l'on veut ajouter l'impression de
"direct" d'une salle avec
d'écho, augmenter le niveau (la force) du
son réfléchi.
—
Régiage de la sonorité
=
-
i=.
wae ria
a
—
—
—
— ee. es
ze —————
—
Sar
——
Ft
tx
were
* —
—
—8
gies:
as eR
Tae
*
——
on
mre
—
5 Ee a mas EPL IRIE
Sikes — *
pare rend te =
:
*
SF
mame oe
eet
ee
=
5—
*— *
——
te aye
a
*
*
+3: 2* er
rea?
'tere
—
ek
**.
——
————
By
—
** so, oe ABS *
ta eit. 2
Se
oe ay aa vale
eteie
Tein'
*
2.
=
*
Be.
FS See
7+
=
s
—* somites: *. —
ea" Bes 2° sho, ~e EAR
ee
aes
Yaseen
ae
A= 3
+788, + Ae an
poste:
we
"ate
—
—
——
ise — geese
7
—
—52
Si av contraire
Jon veut ayouter
—
abies "morte" avec peu
d'écho, baisser le niveau (la force)
du son
réfléchi.
4 Appuyer sur ENTER.
Pour annuler le réglage pendant le
fonctionnement
Appuyer sur CANCEL au heu dENTER à
tout moment ; l'appaseil revient 2 l'état en
au moment od l'on a appuyé sur
DSP CONTROL
au point 1.
Si Son effectue une peuse de phis d'une
minute pendant la procédure de réglage
Bien que l'affichage de l'économisew d'écran
apparaisse et que l'icéne clignote si |'on
reste plus d'une minute sans appuyer sur
une touche, la procédure de réglage n'est
pas interrompue. Appuyer sur CURSOR
CONTROL, ENTER ou CANCEL, 4 sa
convenance, et poursuivre le réglage.
Ajout d'un effet de
puissance au son (effet de
son dynamique
numérique)
ll est possible d'écouter la musique avec un
effet de puissance, méme 4 faible volume
(effet compresseur).
Cette fonction est également pratique pou
enregistrer des cassettes que lon prévoit
d'écouter en voiture ou sur un baladeur,
puisqu'elle facilite l'écoute à faible volume
dans un environnement bruyant.
Avant de procéder, sélectionner le menu de
son numénque qui servira de base pour le
son.
Pour cette opération, utiliser les touches de
Vappareil.
1 Appuyer sur DSP CONTROL.
Le temoin CURSOR CONTROL et le
témoin ENTER chgnotent, et trois types
d'icdne apparaissent sur Uaffchew.
'i in | Tan aa
& DDS
3
<=
Bop "o*.s
te
*
* —
=
Ts
—
aes
Kao,
—
——
3
**
—