Publicité
LOCK: Ohjaus on lukittu. Moottoria ei
voida käynnistää eikä valoja sytyttää.
Avain voidaan poistaa
OFF: Moottoria tai valoja ei voida kytkeä
päälle. Avain voidaan poistaa.
ON: Moottori voidaan kytkeä päälle. Ei
ole mahdollista poistaa avainta
PARKING: Ohjaus on lukittu. Moottoria ei
voida käynnistää. Etu- ja takavalaisimet
syttyvät. Avain voidaan poistaa. Kun
avain
on
poistettu,
järjestelmä
kytkeytyy
käytössä).
Ohjauslukon kytkentä (02_32)
Lukitaksesi ohjauksen:
•
Käännä
ohjaustanko
vasempaan.
• Kierrä avain asentoon «OFF».
• Paina ja kierrä avainta vastapäivään
(vasemmalle),
käännä
hitaasti kunnes avain asettuu kohtaan
02_32
«LOCK».
QUEMENT APRÈS LE DÉMARRAGE
DU MOTEUR.
LOCK : La direction est bloquée. Il n'est
pas possible de démarrer le moteur ni
d'actionner les feux. Il est possible d'en-
lever la clé.
OFF : Le moteur et les feux ne peuvent
pas être mis en fonctionnement. Il est
possible d'enlever la clé.
ON : Le moteur peut être mis en marche.
Il n'est pas possible d'enlever la clé.
PARKING : La direction est bloquée. Il
immobilizer-
n'est pas possible de démarrer le moteur.
päälle
(mikäli
Le feu de position du feu avant et les feux
de position du feu arrière s'activent. Il est
possible d'enlever la clé. Après avoir en-
levé la clé, le système antidémarrage est
actif (si présent).
Activation verrou de direction
(02_32)
Pour bloquer la direction :
kokonaan
• Tourner complètement le guidon vers la
gauche.
• Tourner la clé sur « KEY OFF ».
ohjaustankoa
• Appuyer sur la clé et la tourner dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre
(vers la gauche), braquer lentement le
55
Publicité
