Télécharger Imprimer la page

APRILIA RSV4 Factory - R 2012 Mode D'emploi page 177

Publicité

ILMANOTTOAUKOT
PAKOPUTKEN POISTOAUKKO.
HUOMIO
AJONEUVON
PESUN
JARRUTUSTEHO
HEIKENTYNYT
JARRUJÄRJESTELMÄN
KITKAPINTOIHIN PÄÄSSEEN VEDEN
VUOKSI.
ONNETTOMUUKSIEN
VÄLTTÄMISEKSI
JARRUTUSMATKAA
PIDENNETTÄVÄ. KÄYTÄ JARRUJA
TOISTUVASTI,
NORMAALI KÄYTTÖTILA PALAUTUU.
TEE ESITARKASTUKSET.
Poista maalipinnoille kertynyt lika ja loka
käyttämällä
vesisuihkua; kastele likaiset osat hyvin,
poista lika ja loka pehmeällä, katteisiin
tarkoitetulla pesusienellä. Kastele sieni
runsaassa saippuavedessä (2...4 %
shampoota
veteen
Huuhtele huolellisesti runsaalla vedellä ja
kuivaa
säämiskällä.
rasvanpoistavaa pesuainetta, siveltimiä
ja riepuja moottorin ulkoisten pintojen
04_30
puhdistamiseen.
alumiinista valmistetut tai maalatut osat
kuten haarukka, vanteet, runko, jalkatapit
SEKÄ
MISSION DU MOTEUR ET LES SOR-
TIES DU POT D'ÉCHAPPEMENT.
ATTENTION
JÄLKEEN
APRÈS LE LAVAGE DU VÉHICULE,
VOI
OLLA
L'EFFICACITÉ DU FREINAGE PEUT
VÄLIAIKAISESTI
ÊTRE MOMENTANÉMENT COMPRO-
MISE, À CAUSE DE LA PRÉSENCE
D'EAU SUR LES SURFACES DE
FROTTEMENT DU SYSTÈME DE FREI-
NAGE. IL FAUT PRÉVOIR DE LON-
ON
TÄLLÖIN
GUES DISTANCES DE FREINAGE
POUR ÉVITER LES ACCIDENTS. AC-
JOTTA
NIIDEN
TIONNER LES FREINS À PLUSIEURS
REPRISES POUR RÉTABLIR SES
CONDITIONS NORMALES. EFFEC-
TUER LES CONTRÔLES PRÉLIMINAI-
RES.
Pour éliminer la saleté et la boue dépo-
matalapaineista
sées sur les surfaces peintes, il est né-
cessaire d'utiliser un jet d'eau à basse
pression, mouiller soigneusement les
parties sales, éliminer la boue et les sa-
letés avec une éponge douce pour car-
sekoitettuna).
rosserie, imbibée de beaucoup d'eau et
de shampooing (2 ÷ 4 % de shampooing
Käytä
dans l'eau). Rincer ensuite abondam-
ment à l'eau et sécher avec une chamoi-
sine. Pour nettoyer les parties extérieu-
Anodisoidusta
res du moteur, utiliser un détergent
dégraissant, des pinceaux et des chif-
fons. Les pièces en aluminium anodisé
177

Publicité

loading