OHJAUSISKUNVAIMENNIN - STANDARD-
(
TIEKÄYTTÖÄ VARTEN
Hydraulinen säätö
OHJAUSISKUNVAIMENNIN - RACING-
(
VAIN RATAKÄYTTÖ
Hydraulinen säätö
YHTEYDESSÄ JA ASIANOMAISTEN
VIRANOMAISTEN LUVALLA.
SUORITA
SÄÄTÖ
PYSÄHTYNEELLE
TARKASTA
SUORITTAMISEN JÄLKEEN, ETTÄ
OHJAUS
KUMPAANKIN SUUNTAAN.
SÄÄTÖ
)
Kokonaan avatusta (**) kiristä (*) 5-
8 naksausta
SÄÄDÖN RAJAT
)
Kokonaan avatusta (**) kiristä (*)
10- 13 naksausta
(*) = myötäpäivään
(**) = vastapäivään
EFFECTUER LES RÉGLAGES UNI-
QUEMENT AVEC VÉHICULE À L'AR-
RÊT. APRÈS TOUTE MODIFICATION
AINOASTAAN
DU RÉGLAGE, TOUJOURS VÉRIFIER
AJONEUVOLLE.
SI LA DIRECTION EST LIBRE DANS
AINA
SÄÄTÖJEN
LES DEUX SENS DE ROTATION.
PYÖRII
VAPAASTI
AMORTISSEUR DE DIRECTION - R
(
POUR UTILISATION SUR ROUTE
Réglage hydraulique
AMORTISSEUR DE DIRECTION - P
RACING (
POUR UTILISATION SUR PISTE UNIQUEMENT
Réglage hydraulique
(*) = sens des aiguilles d'une montre
(**) = sens inverse des aiguilles d'une
montre
107
STANDARD
ÉGLAGE
)
Depuis la position complètement
ouvert (**) visser (*) 5 - 8 click
LAGE DE RÉGLAGE
)
Depuis la position complètement
ouvert (**) visser (*) 10 - 13 clicks