Télécharger Imprimer la page

Roland E-16 Mode D'emploi page 37

Publicité

Se
mara
eappepe
ln
Pad
a a wi
era
er
22 TONE LED.
When this LED is lit, the
number in the display will
show the tone selected.
23 SPLIT BUTTON
(Keyboard Split).
By pressing and
releasing it, four
operating modes can be
selected:
1) When the ARRANG
LED is lit, it means that
the lower section of the
keyboard is enabled to
control the
accompaniment and the
upper section is enabled
to play the melody.
2) When the LOWER LED
is lit, it means that the
lower part of the
keyboard is enabled to be
played in one tone
whereas the upper part is
enabled to be played in a
different tone.
3) When the DRUM LED is
lit, it means that drum
tones can be played on
the full keyboard.
4) When all LEDs are off,
it means that the tone
selected can be played on
the full keyboard.
24 CHORD MEMORY
BUTTON.
It enables or disables the
function.
When the corresponding
LED is lit, the last chord
played is held until a new
note or notes are played.
22 TONES-LED.
Wenn diese LED leuchtet,
wird im Display die
Nummer des angewahliten
Klangs angezeicgt.
23 SPLIT-TASTE.
Uber diese Taste kénnen
vier Anwendungsbereiche
angewahlt werden:
1) Wenn die ARRANG-LED
leuchtet, wird auf der unte-
ren Tastaturhaifte die
Begleitautomatik und auf
der oberen Tastaturhalfte
die Melodiestimme gespielt.
2) Wenn die LOWER-LED
leuchtet, wird auf der
unteren Tastaturhalfte der
LOWER-Klang und auf der
oberen Tastaturhalfte die
Melodiestimme gespielt.
3) Wenn die DRUM-LED
leuchtet, kK6nnen die
Schlagzeugklange auf der
Klaviatur gespielt werden.
4) Wenn alle LEDs ausge-
schaltet sind, kann die
Melodiestimme auf der ge-
samten Klaviatur gespielt
werden.
24 CHORD MEMORY-TASTE.
Wenn die LED dieser Taste
leuchtet, wird der zuletzt
gespielte Akkord des
Arrangers gehalten, auch
wenn Sie die Tasten
losiassen.
22 DIODE DE SON (TONE).
Quand cette diode est
allumée, le numéro de
Vafficheur indique le son
sélectionné.
23 BOUTON SPLIT (division
du clavier).
En pressant ce bouton et
en le relachant,
4 modes
de fonctionnement
peuvent étre
sélectionnés:
1) Quand la diode
ARRANG est allumée cela
signifie que la section
Lower du clavier permet
de piloter
laccompagnement et la
section Upper sert a jouer
la mélodie.
2) Quand la diode LOWER
est allumée, cela signifie
que la partie Lower du
clavier sert 4 jouer un son
alors que la partie Upper
sert a en jouer un autre.
3) Quand la diode DRUM
est allumée, cela signifie
que les sons de batterie
et percussion peuvent
étre joués sur la totalité
du clavier.
4) Quand toutes les
diodes sont éteintes, cela
signifie que le son
sélectionné peut étre joué
sur la totalité du clavier.
24 BOUTON CHORD
MEMORY.
ll active ou désactive la
fonction de conservation
d'accord. Lorsque la
diode correspondante est
allumée, le dernier accord
joué est maintenu tant
qu'iln'y a pas de
nouvelles notes jouées.

Publicité

loading