Publicité
WA ASOVY
The following functions can
be recorded:
- Arranger, Lower, Upper,
Drum modes.
- Tone changes (Tone) for
Upper and Lower sections.
qi Style changes, Variation,
tr
: Fill In To Variation, Fill In
' To Original, Intro/Ending.
'- Tempo changes
'- Split mode changes.
;- Volume Balance for
Arranger, Lower and Upper
!| sections.
|. Modulation & Pitch Shift.
'|- Reverb & Chorus effects
selection.
'1. Chord Memory, Chord
Intelligence and Melody
Intelligence functions.
- Sustain (using the optional
footswitch).
The Recorder will inform you
when you are approaching
the full memory capacity of
the song you are recording
(up to 2500 notes can be
recorded) by flashing the
REC LED. This occurs when
only 10% of the memory is
remaining.
When the total memory
capacity is reached,
recording will automatically
be switched off, the style is
stopped and the REC LED is
turned off.
Folgende Funktionen k6nnen
aufgenommen werden :
- Arranger-, Lower-, Upper-,
Drum-Modes.
- Klangwechsel in den
UPPER-und LOWER-
Sektionen.
- Wechsel des Music Styles,
Variation, Fill-ins, Intro/
Ending.
- Tempo-Wechsel.
- Anderungen im SPLIT-
Modus.
.
- Lautstarke-Anderungen fur
die Sektionen ARRANGER,
UPPER und LOWER.
- Modulation und Pitch Shift
- Anwahl von Reverb und
Chorus.
- Chord Memory, Chord- und
Melody Intelligence.
- Sustain-Meldungen eines
angeschlossenen Halte-
Pedals.
Sie konnen bis zu ca. 2500
Notenmeldungen aufzeichnen.
Falls die Speicherkapazitat
des Recorders nahezu ausge-
lastet ist, beginnt die REC-
LED zu blinken. Dieses
passiert, wenn nur noch 10%
des Speichers frei sind. Ist der
Speicher komplett belegt,
stoppt die Aufnahme automa-
tisch; der Music Style wird
gestoppt und die REC-LED
erlischt.
in?
Les fonctions suivantes
peuvent étre enregistrées:
- Modes Arranger, Lower,
Upper, Drum.
- Changements de son pour
les zones Upper et Lower.
- Changements de style,
Variation, Fillin To
Variation, Fill In To
Original, Intro/Ending.
- Changements de tempo.
- Changements de split.
- Balance de volume pour
les sections Arranger,
Lower et Upper.
- Modulation et décalage de
hauteur.
- Sélection des effets Reverb
et Chorus.
- Fonctions Chord Memory,
Chord Intelligence et
Melody Intelligence.
- Sustain (avec la pédale
optionnelle).
L'enregistreur (Recorder)
vous informera quand vous
approcherez de la saturation
totale de la mémoire pour le
morceau que vous
enregistrez (jusqu'a 2 500
notes peuvent étre stockées)
en faisant clignoter la diode
REC. Cela se produit quand
il ne reste plus que 10% de
mémoire disponible.
Quand la mémoire est
pleine, l'enregistrement
s'interrompt
automatiquement, le style
s'arréte et la diode REC
s'éteint.
Publicité
