ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
No instalar de forma correcta las cadenas de segu-
ridad podría provocar lesiones graves o la muerte.
Siempre instale las cadenas de seguridad de la
manera correcta.
6. Conecte el cable de las luces del remolque.
A. Asegúrese de que el cable de las luces del
remolque se acople con el cable de las luces
del vehículo remolcador. De ser necesario,
instale el cable o conector adecuado en el
vehículo remolcador.
B. Conecte el cable de las luces del remolque al
cable de las luces del vehículo remolcador (B,
Figura 6).
C. Asegúrese de que haya suficiente holgura para
poder girar sin dejar que el cable se arrastre en
el suelo.
D. Revise que las luces del remolque funcionen
correctamente.
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
El mal funcionamiento de las luces del remolque
podría provocar lesiones graves o la muerte.
Compruebe siempre que las luces del remolque
funcionen bien y repárelas o reemplácelas de ser
necesario.
6
7. Retire el gato de la lengua. Consulte la sección
Transporte - Uso del gato de la lengua.
8. Retire las cuñas las ruedas.
9. Ahora el remolque está listo para el transporte.
B
A
Para desconectar el remolque del vehículo
remolcador
1. Coloque las cuñas en las ruedas.
2. Extienda el gato de la lengua. Consulte la sección
Transporte - Uso del gato de la lengua.
3. Desconecte el cable de las luces del remolque del
cable de las luces del vehículo remolcador.
4. Retire las cadenas de seguridad de las cavidades en
el vehículo remolcador.
5. Desacople el enganche del remolque del enganche
del vehículo remolcador. Consulte la sección
Transporte - Acoplamiento y desacoplamiento del
enganche del remolque.
6. Aleje el vehículo remolcador de la unidad.
Uso del gato de la lengua
La unidad está equipada con un gato de la lengua para
elevar y bajar la lengua del remolque, y para nivelarlo de
adelante hacia atrás.
Extensión del gato de la lengua
1. Retire el pasador de bloqueo del gato (A, Figura 7).
2. Gire 90° el gato de la lengua hasta la posición de
funcionamiento (B, Figura 7). Instale el pasador de
bloqueo del gato (C).
3. Despliegue el mango del gato a la posición de
funcionamiento (D, Figura 7).
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
No instalar el pasador de bloqueo del gato podría
provocar lesiones graves o la muerte. Asegúrese de que
el gato de la lengua esté bloqueado en la posición de
funcionamiento con el pasador de bloqueo del gato.
Para bajar la pata del gato (eleve la lengua del
remolque)
•
Gire la manivela del gato en sentido horario (E,
Figura 7) para bajar la pata del gato (F) y levantar la
lengua del remolque.
Para elevar la pata del gato (baje la lengua del
remolque)
•
Gire la manivela del gato en sentido horario (G,
Figura 7) para levantar la pata del gato (H) y bajar la
lengua del remolque.
Retracción del gato de la lengua
ADVERTENCIA
Peligro de operación no segura
No apuntalar la lengua del remolque antes de retirar el
gato de la lengua podría provocar lesiones graves o la
muerte. Asegúrese de que la lengua del remolque esté
bien apuntalada antes de retirar el gato de la lengua.
es
39
español