9
C
E
Levage
Exigences pour l'équipement de levage
•
Utiliser seulement de l'équipement de levage
approuvé avec une capacité de levage nominale qui
dépasse le PNBV. Voir Spécifications.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
L'omission d'utiliser de l'équipement de levage approuvé
avec une capacité de levage nominale qui dépasse
le PNBV pourrait provoquer la mort ou des blessures
graves. Utiliser seulement de l'équipement de levage
approuvé avec une capacité de levage nominale qui
dépasse le PNBV.
Points de levage
•
Œilleton de levage – (A, Figure 10) Utiliser seulement
des manilles ou un crochet de type verrouillable en
utilisant l'œilleton de levage.
•
Passages de fourche – (B, Figures 10) Utiliser des
lames du chariot élévateur d'au moins 60 po (152 cm)
de long en effectuant le levage de l'appareil. Insérer
les lames du chariot élévateur dans les passages de
fourche.
AVERTISSEMENT
Risque de fonctionnement non sécuritaire
L'omission d'utiliser les points de levage désignés pour
soulever l'appareil pourrait provoquer la mort ou des
blessures graves. Utiliser seulement les points de levage
désignés pour soulever l'appareil.
A
Risque d'écrasement
B
Se tenir debout sous une tour d'éclairage ou près de
cette dernière pendant qu'elle est soulevée pourrait
D
provoquer la mort ou des blessures graves. Ne jamais se
tenir debout sous l'appareil ni près de ce dernier pendant
qu'il est soulevé.
10
Transport sur une remorque
L'appareil est doté de quatre (4) points d'attache. Voir
Caractéristiques et commandes pour l'emplacement
des points d'attache. Deux points de fixation situés sur le
dessous de la partie arrière de la remorque (A, Figure 11)
et deux autres situés sur le dessous de l'avant de la
remorque (B, Figure 11) sont utilisés pour fixer l'appareil
à une remorque.
Remarque : Les emplacements des points de fixation de
tous les modèles sont semblables.
Risque de fonctionnement non sécuritaire
L'omission d'utiliser les points de fixation désignés pour
fixer l'unité à la remorque pourrait provoquer la mort
ou des blessures graves. Utiliser toujours les points de
fixation désignés pour fixer l'appareil à la remorque.
1. Fixer l'appareil aux points de fixation avec des
Risque de fonctionnement non sécuritaire
L'omission d'utiliser des chaînes ou des sangles de
calibre adéquat pour fixer l'unité à la remorque pourrait
provoquer la mort ou des blessures graves. Toujours
utiliser des chaînes ou des sangles de calibre adéquat
pour fixer l'unité à la remorque.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
chaînes ou des sangles de calibre adéquat.
AVERTISSEMENT
A
B
fr
73
français