Publicité
Muotosuojukset (07_02,
07_03, 07_04)
•
Aseta ajoneuvo seisontatuen
varaan.
•
Kierrä auki ja ota kaksi ruuvia
pois.
•
Ennen katteen (4) poistoa kytke
suuntavilkun kaksi sähköliitintä
(3) irti.
•
Kierrä auki ja irrota kolme
alaruuvia (1); kierrä auki ja ota
pois kaksi yläruuvia (2).
HUOMIO
KÄSITTELE
MUOVIOSIA
MAALATTUJA OSIA VAROEN, ÄLÄ
VAHINGOITA NIITÄ.
•
Siirrä sivukatetta (4) kiinnittäen
erityistä huomiota irrottaessasi
yläosan kiinnityskielekkeitä
tuulisuojan vastaavista koloista.
Poista oikea sivukate samalla tavalla.
07_02
Carénages (07_02, 07_03,
07_04)
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille.
•
Dévisser et enlever les deux vis.
•
Avant de déposer le carénage
(4), débrancher les deux bornes
électriques (3) du clignotant.
•
Dévisser et enlever les trois vis
inférieures (1) ; dévisser et en-
lever les deux vis supérieures
(2).
ATTENTION
TAI
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES PIÈCES PEINTES, NE PAS LES
ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
•
Écarter le carénage latéral (4)
en faisant attention à extraire les
languettes d'encastrement su-
périeur de ses logements dans
la bulle.
Procéder de la même manière pour dé-
poser le carénage droit.
159
Publicité
